Israel

Israel

Israel

How much loveCuanto amor
How much peace and how much faithCuanta paz y cuanta fe
You gave us without thinking and without knowing...Tú nos diste sin pensarlo y sin saber…
That the pages of your history drew our redemption...Que las páginas de tu historia se dibujo nuestra redención…
IsraelIsrael

Because in youPorque en ti
Hope dawnedLa esperanza amaneció
And in your arms the Messiah...Y en tus brazos el Mesías…
Was born.Fue a nacer.
From here I send you my gratitude and wish for your blessing...Desde aquí te envío mi gratitud y deseo tu bendición…
IsraelIsrael

A river of joy will flow...Brotará… un río de alegría
From the countryside to the city... and will not return,Del campo a la ciudad… y no regresará,
Never, the shadows of the pastJamás, las sombras del pasado

The wolf and the lamb will playJugaran el lobo y el cordero
And a child will lead themY un niño los guiara
And you will finally recognize...Y reconocerás… al fin
The glory of your kingLa gloria de tu rey

How much pain, and how much persecutionCuanto dolor, y cuanta persecución
You have had to endure in the pastHaz tenido que sufrir en el ayer
How much indifference and contempt you, people of God, have sufferedCuanta indiferencia y desprecio has padecido pueblo de Dios
Israel.Israel.
Through exile and painA través del destierro y del dolor
You have shed so many tears for him...Has vertido tantas lagrimas de él…
From here my heart sings to you and my voice asks for forgivenessDesde aquí te canta mi corazón y mi voz te pide perdón
IsraelIsrael

A river of joy will flow...Brotará… un río de alegría
From the countryside to the city... and will not return,Del campo a la ciudad… y no regresará,
Never, the shadows of the pastJamás, las sombras del pasado

And the wolf and the lamb will playY Jugaran el lobo y el cordero
And a child will lead themY un niño los guiara
And you will finally recognize...Y reconocerás… al fin
The glory of your kingLa gloria de tu rey

If your evil, your punishment, and afflictionSi tu mal, tu castigo y aflicción
Turned out to be universal salvationResulto ser salvación universal
How much more will be your restorationCuanto más será tu restauración
And your glory oh Israel... in the endY tu gloria oh Israel… al final

A river of joy will flow...Brotará… un río de alegría
From the countryside to the city... and will not return,Del campo a la ciudad… y no regresará,
Never, the shadows of the pastJamás, las sombras del pasado

And the wolf and the lamb will playY Jugaran el lobo y el cordero
And a child will lead themY un niño los guiará
And you will finally recognize...Y reconocerás… al fin
The glory of your king.La gloria de tu rey.