Besos de Mariposa

Butterfly Kisses

Besos de Mariposa

If I'm sure of somethingSi de algo seguro estoy
It's that from heaven they sent me that daughter I dreamed ofQue del cielo me enviaron esa hija que soñe
When I go to pray by her bed at nightCuando a su cama en la noche voy a orar
I close my eyes as she talks to JesusYo cierro mis ojos al ella hablar con Jesus
And I thank God for what he gives meY a Dios le doy gracias por lo que el me da
But more than anythingPero mas que todo

Butterfly kissesBesos de mariposa
Every night when I prayCada noche al orar
White flowers in her hair I'll putFlores blancas en su pelo prendere
She walks next to the little horse, it's my first timeCamina junto al caballito es mi primera vez
I burned the strawberry cake, daddySe me quemo el pastel de fresa papi
But I triedMas yo lo intente
If with everything I've done wrong there must be something I did rightSi con todo lo que e hecho mal deve haber algo que hice bien
To deserve her hugs and butterfly kisses to sleepPor merecer sus abrazos con besos de mariposa dormir

Fifteen todayQuince cumple hoy
She looks like her motherA su madre se parece
Every day a little moreCada dia un poco mas
A part of a girl, another of a womanUna parte de niña otra es de mujer
Perfuming her hairPerfumando su pelo
Makeup on her skinMaquillando su piel
Opening her wingsAbiendo sus alas
To a better worldA un mundo mejor
But I rememberPero recuerdo

Butterfly kissesBesos de mariposa
Every night when I prayCada noche al orar
White flowers in her hair I'll putFlores blancas en su pelo prendere
You know how much I love you, daddySabes cuanto te quiero papi
But this time I'll hug youPero esta vez te abrazare
With all my soulCon todo el alma
Then I'll godespués me ire
If with everything I've done wrong there must be something I did rightSi con todo lo que he hecho mal debe haber algo que hice bien
To deserve her hugs with butterfly kisses to sleepPor merecer sus abrazos con besos de mariposas dormir

Time has passedEl tiempo ha pasado
Oh, like the wind the years go byOhh. Como el viento los años de van
Butterfly nowMariposa ya
Fall asleep while flyingDuermete al volar

She'll change her name todayCambiara su nombre hoy
She'll make a promiseHara una promesa
I'll take her to the altar in the bride's roomLa llevare al altar en el cuarto de
Looking at herLa novia mirandola
She asks me what I thinkMe pregunta lo que pienso
I say I don't knowDigo que no lo se
I just feel like I'm losing my littleSolo siento que pierdo a mi pequeña
WomanMujer
She leansSe inclino

Butterfly kisses to her mother and meBesos de mariposa a su madre y a mi
White flowers in her hair I'll putFlores blancas en su pelo prendere
Look dad, it's timeMira papá que ya es la hora
Take me to the altarLlevame al altar
How do you see my wedding dressComo ves mi vestido de novia
Don't cry anymoreYa no llores mas
If with everything I've done wrong there must be something I did rightSi con todo lo que he hecho mal debe haber algo que hice bien
To deserve her love every dayPor merecer su amor cada dia

Butterfly kissesBesos de mariposa
God, what else can I ask for if this is loveDios que mas puedo pedir si es así el amor
I know I have to let her goSe que tengo que dejarla ir
Although I'll always rememberAunque siempre recordare
Every hug in the morningCada abrazo en la mañana
With butterfly kissesCon besos de mariposa