Mi Esperanza

Meine Hoffnung

Mi Esperanza

Verzweiflung würde mich überkommenDesesperaria
Einfach glaube ich, ich würde sterbenSimplemente creo que moriria
Alles würde endenTodo acabaria
Wenn es nicht die Gewissheit gäbe, die in meiner Seele schläftSi no fuera por la certeza que duerme en mi alma
Dass du meine Hoffnung bist, das genügt mirQue tu eres mi esperanza eso me basta
Und dieser Trost beruhigt allesY ese consuelo todo lo calma
Du bist, die meine Melodie leitetTu eres quien guia mi melodia
Froh betrachte ich, dass du in meinem Boot bistFeliz contemplo que estas en mi barca

Und wenn du mich um etwas bittest, so schwierig es auch scheinen magY si me pidieras algo por dificil que pareciera
Ich würde es für dich tunYo por ti lo haria
Lass mich nur wissen, dass du es bist, die mit mir sprichtSolo dejame saber que eres tu quien me habla
Dass du meine Hoffnung bistQue tu eres mi esperanza
Das genügt mirEso me basta
Und dieser Trost beruhigt allesY ese consuelo todo lo calma
Dass du bist, die meine Melodie leitetQue tu eres quien guia mi melodia
Froh betrachte ich, dass du in meinem Boot bistFeliz contemplo que estas en mi barca

Du bist der Grund meiner ExistenzTu eres la razon de mi exitencia
Die Antwort auf mein WarumLa respuesta a mi por que
In dir hat meine Identität SinnEn ti mi identidad tiene sentido
Denn eines Tages werde ich dich sehenPor que un dia te vere
Und was auch immer passiert, es ist es wertY pase lo pase merece la pena
Dich eines Tages zu sehen und zu entdecken, dass ich für dich geschaffen wurdePor verte un dia y descubrir que fui creado para ti
Ich wurde für dich geschaffenFui creado para ti

Du bist meine Hoffnung, das genügt mirTu eres mi esperanza eso me basta
Und dieser Trost beruhigt allesY ese consuelo todo lo calma
Du bist, die meine Melodie leitetTu eres quien guia mi melodia
Froh betrachte ich, dass du in meinem Boot bistFeliz contemplo que estas en mi barca