Traducción generada automáticamente

Humanidade
Marcos Vinicius de Moraes
Humanidad
Humanidade
Regresé, Al punto de partidaVoltei, À estaca zero
Donde comencéOnde comecei
A construir mis castillosA construir os meus castelos
Porque descuidé,Pois me descuidei,
Y el mar se llevó, nada regresóE o mar levou, nada retornou
De aquellos tiempos paralelosDaqueles tempos paralelos
Sentí miedo de no poderSenti medo de não conseguir
Hacer la obra igualFazer a obra igual
En este mundo irrealNesse mundo irreal
Que te ordenan que sea simétricoQue te ordenam que seja simétrico
Porque si no puedes hacerloPois se não pode fazer
No estás en el mundo correctoNão está no mundo certo
Me cansé de tolerarCansei de tolerar
Tantas absurdidadesTantos absurdos
Dejé de llevar la vidaParei de a vida levar
Como si fuera todo lo que hayComo se fosse tudo que há
Regresé, al objetivo simpleVoltei, ao objetivo mero
En la huida de lo plausibleNa fuga do plausível
La búsqueda de lo que quieroA busca do que quero
Sufrí, perdí miles en la conquistaSofri, perdi milhares à conquista
Pero no conquisté más que ceroMas conquistei nada mais que zero
Porque todo ya es de todos.Pois tudo já é de todos.
He vivido lo suficiente para saber que nada viene de la nadaVivi o suficiente pra saber que nada vem do nada
Pero que nada es atemporalMas que nada é atemporal
Que regulan las prohibicionesQue regulam as proibições
Y preparan las leyesE preparam as legislações
Para corromper a ti y a mí,Para corromper eu e você,
Y para exaltar lo que no hace vivir.E pra exaltar, o que não faz viver.
Y la voz de cada uno de nosotrosE a voz de cada um de nós
Se calla, se encierra,Se cala, se prende,
Se confunde la menteAtrapalha-se a mente
Al pensar en esta sociedad enfermaAo pensar nessa sociedade doente
Casi libre, pero encadenadaQuase livre, mas algemada
En la más vil y perversa corrienteNa mais vil e perversa corrente
Y por eso estoy casi al finalE por isso estou quase no fim
Todavía hay algunos que creen en míAinda há alguns que acreditam em mim
Me cansé de tolerarCansei de tolerar
Tantas absurdidadesTantos absurdos
Dejé de llevar la vidaParei de a vida levar
Como si fuera todo lo que hayComo se fosse tudo que há
(2X)(2X)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Vinicius de Moraes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: