Coisas da Roça

Cosas del Campo

Coisas da Roça

Fui criadoEu fui criado
Comiendo verdolaga y carirúComendo beldroega e cariru
Los fines de semana un pollo de campoFim de semana um frango caipira
Y okra con polentaE quiabo com angu

Tomaba leche en el corralTomava leite na beira do curral
De la vaca caracúDa vaca caracu
Pescaba un pez en el pozo de la represaPescava um peixe no poço da represa
Con una caña de bambúCom vara de bambu

Buenas truchas y atrapaba al amarilloBoas traíras e fisgava o amarelo
Bagre del pantanoBagre do brejão
Para comer con arroz cariocaPara comer com arroz carioquinha
Machacado en el morteroSocado no pilão

Sacaba leña de la punta de la ramaTirava lenha da ponta da galhada
Cortada con hachaCortada a machado
Y en el porche había una tabla llenaE na varanda tinha uma tábua cheia
De queso curadoDe queijo curado

Al anochecer reunía a los compañerosAnoitecia reunia os companheiros
Para jugar trucoPara uma trucada
Gallina gorda del corral del vecinoGalinha gorda do terreiro do vizinho
Para hacer la gallinadaPra fazer a galinhada

Solo me daba cuenta cuando el gallo cantabaSó percebia quando o galo cantava
Que ya era madrugadaQue já era madrugada
Y así seguía viviendo las cosas del campoE assim seguia vivendo as coisas da roça
Con alegría redobladaCom alegria redobrada
Y así seguía viviendo las cosas del campoE assim seguia vivendo as coisas da roça
Con alegría redobladaCom alegria redobrada

Fui criadoEu fui criado
Comiendo verdolaga y carirúComendo beldroega e cariru
Los fines de semana un pollo de campoFim de semana um frango caipira
Y okra con polentaE quiabo com angu

Tomaba leche en el corralTomava leite na beira do curral
De la vaca caracúDa vaca caracu
Pescaba un pez en el pozo de la represaPescava um peixe no poço da represa
Con una caña de bambúCom vara de bambu

Buenas truchas y atrapaba al amarilloBoas traíras e fisgava o amarelo
Bagre del pantanoBagre do brejão
Para comer con arroz cariocaPara comer com arroz carioquinha
Machacado en el morteroSocado no pilão

Sacaba leña de la punta de la ramaTirava lenha da ponta da galhada
Cortada con hachaCortada a machado
Y en el porche había una tabla llenaE na varanda tinha uma tábua cheia
De queso curadoDe queijo curado

Al anochecer reunía a los compañerosAnoitecia reunia os companheiros
Para jugar trucoPara uma trucada
Gallina gorda del corral del vecinoGalinha gorda do terreiro do vizinho
Para hacer la gallinadaPra fazer a galinhada

Solo me daba cuenta cuando el gallo cantabaSó percebia quando o galo cantava
Que ya era madrugadaQue já era madrugada
Y así seguía viviendo las cosas del campoE assim seguia vivendo as coisas da roça
Con alegría redobladaCom alegria redobrada
Y así seguía viviendo las cosas del campoE assim seguia vivendo as coisas da roça
Con alegría redobladaCom alegria redobrada