Sánanos

Heile uns

Sánanos

Wir sind dein Volk, und heute kommen wir demütig zu dirSomos tu pueblo, y hoy venimos humillados ante ti
Wir sind dein Volk, in Not und voller Sehnsucht nach dirSomos tu pueblo, necesitados de ti
Wir haben gesündigt, wir haben deinen Weg und deine Wahrheit verlassenHemos pecado, hemos dejado tu camino y tu verdad
Wir demütigen uns, unser Land heilt heuteNos humillamos, nuestra tierra sana hoy

Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Es ist der Ruf dieses Volkes, demütig vor dirEs el clamor de este pueblo, humillado ante ti
Rette uns, rette uns!¡Sálvanos, sálvanos!
Es ist das Gebet deiner Kinder, niedergeworfen vor dirEs la oración de tus hijos, postrados ante ti
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!

Wir sind deine KinderSomos tus hijos
Wir erkennen unseren Stolz, unseren FehlerReconocemos nuestro orgullo nuestro error
Wir sind deine KinderSomos tus hijos
Wir bitten dich heute um VergebungTe pedimos hoy perdón

Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Es ist der Ruf dieses Volkes, demütig vor dirEs el clamor de este pueblo, humillado ante ti
Rette uns, rette uns!¡Sálvanos, sálvanos!
Es ist das Gebet deiner Kinder, niedergeworfen vor dirEs la oración de tus hijos, postrados ante ti
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!

Wir rufen heute deinen Namen an und suchen deinen SegenInvocamos hoy tu nombre, y buscamos tu favor
Dass dein Licht uns erleuchtet, um dich zu ehren, HerrQue tu luz nos alumbre, para honrarte a ti, Señor
Heile uns, Herr!¡Sánanos, Señor!

Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Es ist der Ruf dieses Volkes, demütig vor dirEs el clamor de este pueblo, humillado ante ti
Rette uns, rette uns!¡Sálvanos, sálvanos!
Es ist das Gebet deiner Kinder, niedergeworfen vor dirEs la oración de tus hijos, postrados ante ti
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!
Heile uns, heile uns!¡Sánanos, sánanos!