En Los Montes, En Los Valles (part. Funky)

Op de Bergen, In de Valleien (part. Funky)

En Los Montes, En Los Valles (part. Funky)

Oh, OhOh, Oh

Op de bergen, in de valleienEn los montes en los valles
Verheffen we Hem die waardig is van lofExaltamos al que es digno de alabanza
Aan de kusten van de zeeënEn las costas de los mares
Tillend we een geluid van hoop omhoogLevantamos un sonido de esperanza
We juichen, we juichenAclamamos, aclamamos
Laten we de stem van Zijn lof horenHacemos oír la voz de su alabanza
Met de handen omhoogCon las manos en lo alto
Verheffen we Hem die voor altijd regeertExaltamos al que reina para siempre

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Laten we omhoog gaan om te aanbidden op de berg van SionSubamos a adorar en el monte de Sion
Het is de vreugde van elke natieEs el gozo de toda nación
Waar verdriet vreugde isDonde la tristeza es gozo
Waar het huilen blijdschap isEl llanto es alegría
Laten we omhoog gaan om de grote Koning te aanbiddenSubamos a adorar al gran Rey

Op de bergen, in de valleienEn los montes en los valles
Verheffen we Hem die waardig is van lofExaltamos al que es digno de alabanza
Aan de kusten van de zeeënEn las costas de los mares
Tillend we een geluid van hoop omhoogLevantamos un sonido de esperanza
We juichen, we juichenAclamamos, aclamamos
Laten we de stem van Zijn lof horenHacemos oír la voz de su alabanza
Met de handen omhoogCon las manos en lo alto
Verheffen we Hem die voor altijd regeertExaltamos al que reina para siempre

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Laten we omhoog gaan om te aanbidden op de berg van SionSubamos a adorar en el monte de Sion
Het is de vreugde van elke natieEs el gozo de toda nación
Waar verdriet vreugde isDonde la tristeza es gozo
Waar het huilen blijdschap isEl llanto es alegría
Laten we omhoog gaan om de grote Koning te aanbiddenSubamos a adorar al gran Rey

Op de bergen, in de valleienEn los montes en los valles
Verheffen we Hem die waardig is van lofExaltamos al que es digno de alabanza
Aan de kusten van de zeeënEn las costas de los mares
Tillend we een geluid van hoop omhoogLevantamos un sonido de esperanza
We juichen, we juichenAclamamos, aclamamos
Laten we de stem van Zijn lof horenHacemos oír la voz de su alabanza
Met de handen omhoogCon las manos en lo alto
Verheffen we Hem die voor altijd regeertExaltamos al que reina para siempre

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

En zeg tegen je buurvrouw dat ze ons lied moet draaienY dile a tu vecina que ponga nuestra canción
Dit is de manier waarop wij aanbidding doenEsta es la forma en que nosotros hacemos adoración
Een lied om Hem lof te gevenUna canción con el fin de darle alabanza
Aan Hem die mijn geklaag heeft veranderd in dansAl mismo que ha cambiado mi lamento por la danza
Mijn mond raakt niet moe en ik blijf Hem aanbiddenMi boca no se cansa y sigo adorándolo
Dag na dag zullen we Hem blijven verheffenDía tras día seguiremos exaltándolo
Verheerlijkend en eren we Zijn heilige naam, blijven we omhoog tillenGlorificándolo y honrándolo su nombre santo seguiremos levantándolo

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Op de bergen, in de valleienEn los montes en los valles
Verheffen we Hem die waardig is van lofExaltamos al que es digno de alabanza
Aan de kusten van de zeeënEn las costas de los mares
Tillend we een geluid van hoop omhoogLevantamos un sonido de esperanza
We juichen, we juichenAclamamos, aclamamos
Laten we de stem van Zijn lof horenHacemos oír la voz de su alabanza
Met de handen omhoogCon las manos en lo alto
Verheffen we Hem die voor altijd regeertExaltamos al que reina para siempre

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh