Gracias / Tu Fidelidad (part. Un Corazón)

Merci / Ta Fidélité (part. Un Cœur)

Gracias / Tu Fidelidad (part. Un Corazón)

Tu m'as pris dans tes brasMe has tomado en tus brazos
Et tu m'as donné le salutY me has dado salvación
De ton amour tu as verséDe tu amor has derramado
Dans mon cœurEn mi corazón
Je ne saurai jamais te remercierNo sabré agradecerte
Pour ce que tu as fait pour moiLo que has hecho por mí
Je peux seulement te donner maintenant mon cœurSolo puedo darte ahora mi corazón

Merci, merci, SeigneurGracias, gracias, Señor
Merci, mon Seigneur JésusGracias, mi Señor Jesús
Merci, mille mercis, SeigneurGracias, muchas gracias, Señor
Merci, mon Seigneur JésusGracias, mi Señor Jesús

Sur la croix tu as donné ta vieEn la cruz diste tu vida
Tu as tout offert làEntregaste todo ahí
La vie éternelle tu as donnée en mourantVida eterna regalaste al morir
Par ton sang j'ai accèsPor tu sangre tengo entrada
Devant le trône célesteAnte el trono celestial
Je peux entrer avec confiance devant toiPuedo entrar confiadamente ante ti

Pour te donner mes remerciementsPara darte las gracias
Merci, SeigneurGracias, Señor
Merci, mon Seigneur JésusGracias, mi Señor Jesús
Nous te remercions, mille mercis, SeigneurTe damos gracias, muchas gracias, Señor
Merci, mon Seigneur JésusGracias, mi Señor Jesús

Ta fidélité est grandeTu fidelidad es grande
Ta fidélité est incomparableTu fidelidad incomparable es
Personne comme toi, Dieu béniNadie como tú, bendito Dios
Grande est ta fidélitéGrande es tu fidelidad

Amen !¡Amén!

Jusqu'aux cieux tu es fidèleHasta los cielos tú eres fiel
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie igual a ti
(Ta fidélité)(Tu fidelidad)
Tu es grand, SeigneurGrande eres tú, Señor
En miséricorde et en pardonEn misericordia y en perdón
Lent à la colère, grand en miséricordeLento para la ira, grande en misericordia

Grande est ta fidélité !¡Grande es tu fidelidad!