Venid Fieles Todos

Venez, fidèles tous

Venid Fieles Todos

Venez, fidèles tousVenid fieles todos
À Bethléem, marchonsA Belén marchemos
De joie triomphantsDe gozo triunfantes
Et pleins d'amourY llenos de amor

Et au Roi des cieuxY al Rey de los cielos
Nous le verrons humbleHumilde veremos

Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor

Dans une pauvre crècheEn pobre pesebre
Il repose allongéYace reclinado
Offrant à l'homme le salut éternelAl hombre ofreciendo eternal salvación

Le Saint MessieEl Santo Mesías
Le Verbe incarnéEl verbo humanado

Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor

AdoronsAdoremos

Chantez, joyeusesCantad jubilosas
Créatures célestesCélicas criaturas
Que les cieux résonnent de votre chansonResuenen los cielos con vuestra canción

À Dieu, le bienveillant, gloire dans les hauteursAl Dios bondadoso gloria en las alturas

Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor

Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor

Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adoronsVenid y adoremos
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor
Venez et adorons le Christ, le SeigneurVenid y adoremos a Cristo el Señor