Carnificina

Carnificina

Carnificina

Voy a matar tu hipocresíaEu vou matar sua hipocrisia
Para que no mueras de hipotermiaPra que não morra de hipotermia
Voy a quitar y darte la vidaEu vou tirar e lhe dar a vida
Un suicida homicidaUm suicida homicida
Voy a detener esa hemorragiaVou estancar essa hemorragia
Realizar una cirugía drásticaFazer uma drástica cirurgia
Abandonar la esquizofreniaAbandonar a esquizofrenia
Mi yo y yoMeu eu e eu
Mi yo es mi díaMeu eu é meu dia

Carnificina, así es la vidaCarnificina, essa é a vida
Luchando contra mis monstruosLutando contra os meus monstros
Mi alma comienza a sangrarMinh'alma começa a sangrar
El yeso en mi menteO gesso na minha mente
Está duro, quiero romperTá duro, eu quero quebrar
Anhelos que yo mismoAnseios que eu mesmo
Puedo realizarPosso realizar
Puedo ser mi asesinoPosso ser meu assassino
O puedo salvarme a mí mismoOu eu mesmo posso me salvar

Te venceré en esta guerraVou te vencer nesta guerra
Te mataré y nadie me detendráVou te matar e ninguém me impeça
Tiraré a la basura lo que no sirveJogar no lixo o que não presta
Y te mostraré quién te lideraE te mostrar quem te lidera
Confieso que tendré recuerdosConfesso que vou ter lembranças
Del tiempo en que era niñoDo tempo que era criança
Pondré flores en tu cámaraBotarei flores na tua câmara
No vuelvas másNão volte mais
Y finalmente descansaE enfim descansa

Carnificina, así es la vidaCarnificina, essa é a vida
Luchando contra mis monstruosLutando contra os meus monstros
Mi alma comienza a sangrarMinh'alma começa a sangrar
El yeso en mi menteO gesso na minha mente
Está duro, quiero romperTá duro, eu quero quebrar
Anhelos que yo mismoAnseios que eu mesmo
Puedo realizarPosso realizar
Puedo ser mi asesinoPosso ser meu assassino
O puedo salvarme a mí mismoOu eu mesmo posso me salvar

Ooh, oohOoh, ooh
Hey heyHey hey
¡Olé!Olé!

Vamos a dar un paseo por EspañaVamos a un giro por España
Y vamos a Toledo, a SevillaY vamos a toledo, a sevilla
A MálagaA málaga
Luego subimos a Santiago de CompostelaDespués subimos a santiago de compostela
Después a MadridDespués a Madrid
Después a Valencia, a BilbaoDespués a valencia, a bilbao
Y a BarcelonaY a Barcelona

Carnificina, así es la vidaCarnificina, essa é a vida
Luchando contra mis monstruosLutando contra os meus monstros
Mi alma comienza a sangrarMinh'alma começa a sangrar
Puedo ser mi asesinoPosso ser meu assassino
O puedo salvarme a mí mismoOu eu mesmo posso me salvar

OhOh