Leve a Canção

Lleva la Canción

Leve a Canção

La vida es trabajo, amor solo Dios es dignoA vida é trabalho amor só Deus digno
Esto lo vi en mi propia vida, qué riesgoIsso eu vi em minha própria vida que risco
El resto solo quiere fiestaO resto só quer festa
¡Cuando el sufridor aparece con dinero en la frente!Quando sofredor aparece com dinheiro na testa!

Vamos a bailar, doncellaVamos dançar donzela
Gracias a Dios mi tristeza se cura con trabajoGraça a Deus minha tristeza cura com trabalho
Sin secuelasSem sequela
El negrito convierte la música en un camino de velasO neguinho faz da música um caminhar de velas
Y un rescate para quien lo necesitaE um resgate a quem precisa
Una segunda oportunidad en la tierraDe uma segunda oportunidade na terra
El hombre se expresa en el cuaderno con 10 materiasHomem se expressa no caderno 10 materia
¡Trabajar para que la mirada no entregue la guerra!Trabalhar para o olhar não entrega a guerra!

¡Dios hizo mis poemas una oración!Deus fez meus poemas uma reza!
Quizás soy un chico con el destino al revésTalvez eu sou um rapaz que tem a sina reversa
Soñaba con ser jugador de fútbol, negroSonhava em ser jogador de futebol nego
Hoy el rap es mi destino como un profeta negroHoje rap é minha sina como um profeta nago
Dios salvó el turbulento pasado del buen pastorDeus salvo turbulento passado do bom pastor
Que nunca permitió que su honor fuera manchado por otrosQue nunca deixou sua honra ser machada pelos outros
Voy a llevar tu canción yVou levar sua canção e
Voy a llevar tu canciónVou levar sua canção

Muchos de mis compañeros de antañoMuitos dos meus companheiros das antigas
Han muerto, han sido presos o me han dejado, qué situaciónMorrerão ou forão presos ou me deixarão que fita
Van a entender lo que los modificaVai inteder o que os motifica
Mujer, codicia, dinero o mala compañíaMulher ganançia dinheiro ou mal compania
Los chicos no quieren saber de escuela ni de trompoA mulecada num quer saber de escola e nem pião
Se convierten en exu con un arma en la manoVira um exú com uma arma na mão
Dios es sabio, hermanoDeus é sabiu irmão
Para cuatro mil serpientes soltaré un leónPara quatro mil serpente soltarei um leão
Que sangre su propia carne por tiQue sangre sua própria carne por você
¡Para tu propio hermano, puedes creer!Para seu próprio irmão, pode cre!

Que llores para que tu hermano no mueraQue você chore para seu irmão não morrer
Dios está contigo, ¿quién está con ellos?Deus está em sua conpania, quem está conpania deles
Hijo traicionado, maltratadoFiu traido maltratado
Robé el cuerpo de Cristo de la cruz de PilatosRoubei corpo de Cristo da cruta de pilatos
Lo llevé a su sepultura y oré a su ladoLevei ele a sua seputura e orei ao seu lado
Hoy soy demasiado en este mundo, es un hechoHoje sou dimais neste mundo isto é fato
Voy a llevar tu canciónVou levar sua canção

Si el cielo es el paraíso, para el negro es un quilomboSe o céu é o paraíso, para negro é um quilombo
Si el purgatorio es el infierno, para el negro es una senzalaSe o purgatorio é o inferno, para negro é uma senzala