Quem Eu Sou

Quién Soy

Quem Eu Sou

(2X) Soy, quién soy y nada me hará cambiar(2X) Eu sou, quem eu sou e nada me fará mudar
Ni dinero ni plata, puedes apostarNem grana nem dinheiro e pode apostar
Humilde, luchador, soñador y pacienteHumilde, batalhador, sonhador e paciente
Virtuoso, un loco, en el rap soy persistenteVirtuoso, um louco, no rap eu sou insistente

Quién soy, lo que quiero, de dónde vengoQuem eu sou, o que eu quero, da onde eu vim
Puede que no me conozcas, pero así funcionaPode não me conhecer, mas entenda que funciona assim
Grabando un mix, o un nuevo EPTo gravando uma mix, ou um novo EP
Puede que nunca me hayas visto, pero aún me conocerásTu pode nunca ter me visto, mas ainda vai me conhecer

No me gusta alardear, pero haré una excepciónNão gosto de tirar uma onda, mas vou abrir uma excessão.
No me gusta presumir, pero en esto vale todo, hermanoNão gosto de me gabar, mas nessa vale tudo irmão
Lanzo la rima más pesada y el ritmo más frenéticoMando a rima mais pesada e o ritmo mais frenético
Como Jason, nunca muero, es que soy medio cataleptoTipo Jason, nunca morro, é que sou meio cataléptico

No soy escéptico, creo mucho en el poder de DiosCético não,creio muito no poder de Deus
Cuando lo necesito o no, siempre lo quiero a mi lado y al de los míosQuando preciso ou não, quero ele sempre ao lado de mim e dos meus
Amigos, enemigos, que se jodan todosAmigos, inimigos, foda-se todo mundo
Opinión y envidia van de la mano y me hacen ir más profundoOpinião e inveja andam lado a lado e me fazem ir mais fundo

Para descubrir hasta dónde puedo llegarPra descobrir até onde eu consigo e posso chegar
Soy lo que soy y seguiré hasta el finalEu sou o que sou e até o final vou continuar
Así, bajo la mierda o no, siempre con humildadAssim, de baixo da merda ou não, sempre com humildade
No soy para nada tonto, tengo mucha astuciaNão sou nem um pouco trouxa, tenho muita sagacidade

No me conocen y creen que pueden juzgarmeNão me conhecem e acham que podem me julgar
Sálvame, es como menospreciar al otro equipo y no poder ganarPoupe-me, é tipo desmerecer o outro time e não conseguir ganhar
Acepto críticas, son muy bienvenidas y útilesAceito criticas, elas são muito bem vidas e uteis
Pero no vengas con envidia idiota, hablando tonteríasMas não vem com invejinha idiota, falando coisas futeis

Quiero lo mejor de la vida, amigos, felicidad y mujerQuero as melhores coisas da vida, amigos, felicidade e mulher
Pero también quiero hacer lo que amo, que es cantar rap, hermanoMas também quero fazer o que amo, que é canta rap Mané
Fíjate quién soy, que aún escucharás mucho este nombreSe liga quem eu sou que você ainda vou ouvir muito esse nome
Diego o MarcStyle, aquel que te impresiona cada vez que agarra el micrófonoDiego ou MarcStyle, aquele que te impressiona cada vez que pega no microfone

(3X) Soy, quién soy y nada me hará cambiar(3X) Eu sou, quem eu sou e nada me fará mudar
Ni dinero ni plata, puedes apostarNem grana nem dinheiro e pode apostar
Humilde, luchador, soñador y pacienteHumilde, batalhador, sonhador e paciente
Virtuoso, un loco, en el rap soy persistenteVirtuoso, um louco, no rap eu sou insistente

Quién realmente soy, quizás ni yo lo haya descubiertoQuem eu realmente sou, talvez nem eu tenha descoberto
No sé si esto tendrá futuro, pero algo me dice que hago lo correctoNão sei se isso vai dar futuro, mas algo me diz que faço o certo
Pocos conocen la alegría de hacer lo que aman de verdadPoucos sabem a alegria de se fazer o que se ama de verdade
Aunque nadie respete, es una pena esta realidadPor mais que ninguém respeite, é uma pena essa realidade

Soy lo que soy, lo que quiero serSou o que sou, o que eu quero ser
Si quieres lo hago, si no, que te jodanSe que quiser eu faço, se não quiser vai se fuder
Dos mixtapes, un EP y dos años de alegríaDuas mixtapes, um EP e dois anos de alegria
Hasta mi último suspiro quiero vivir en esta locuraAté meu ultimo suspiro quero viver nessa correria

(4X) Soy, quién soy y nada me hará cambiar(4X) Eu sou, quem eu sou e nada me fará mudar
Ni dinero ni plata, puedes apostarNem grana nem dinheiro e pode apostar
Humilde, luchador, soñador y pacienteHumilde, batalhador, sonhador e paciente
Virtuoso, un loco, en el rap soy persistenteVirtuoso, um louco, no rap eu sou insistente