Eu Sei Porque Ela Chora Antes Do Sono Chegar

Sé Por Qué Llora Antes de Que Llegue el Sueño

Eu Sei Porque Ela Chora Antes Do Sono Chegar

Agujeros, heridas y destrucciónBuracos, feridas e destruição
Interiorizados en el corazónInteriorizados no coração
Esconde la tristeza en las fiestasEsconde a tristeza nas baladas
Que frecuenta sin pararQue freqüenta sem parar
Diversas miradasDiversos olhares
Cuerpos para tocar.Corpos p'rá tocar.

Pero al regresar a casa está sola y solaMas quando volta p'rá casa está só e só
Y sola, sabe que solo tiene a sí misma:E só, sabe que só tem a si:
Solo asumir y llorar solaSó assumir e chorar só
Hasta que llegue el sueño...Até o sono chegar...

Entonces vuelve a sentirse malEntão voltar a se sentir mal
Cuando comienza otro díaQuando outro dia começar
No tiene con quién abrirseNão ter com quem se abrir
Ni desahogarseE nem desabafar
Y no desea ser de nadie másE não deseja ser de mais ninguém
Lo que prometió honrar a sus padres vivosO que ela prometeu honrar aos vivos pais
Guardó en el libro que ellaGuardou no livro que ela
Ya dejó atrás...Já deixou p'rá trás...

Y no carga un corazón enteroE não carrega um coração inteiro
Sino lo que quedó de élMas o que restou dele
De noche a noche al mundo enteroDe noite a noite ao mundo inteiro
Todo es cuestión de pielTudo questão de pele
Durante el día se complicaDurante o dia se complica
Expulsa la concienciaExpulsa a consciência
Casi a la hora de arreglarseQuase na hora de se arrumar
Y luego salir a disfrutar un poco más...E então sair p'rá curtir mais um pouco...

Esta locura ahora es normalEssa loucura agora é normal
Ya no puede empezar de nuevoNão dá mais p'rá recomeçar
E indiferente a la muerte viene a visitarlaE indiferente à morte a vem visitar
De vez en cuando piensa en mudarseDe vez em quando pensa em se mudar
Abandonar a todos y liberarseAbandonar a todos e se libertar
Entonces recuerda quién esEntão se lembra de quem é
Y, finalmente, desisteE, enfim, desiste
No puede ignorar todo lo que existe más...Não dá p'rá ignorar tudo que existe mais...