Cores e Corres

Colores y Corres

Cores e Corres

La vida viene y cobra, pero también enseñaA vida vem e cobra, mas também ensina
La vida viene y cobra, pero tambiénA vida vem e cobra, mas também

Abro la ventanaAbro a janela
Veo el Sol asomarVejo Sol a raia
En la selva, un pájaro cantandoNa selva, pássaro a cantar
En medio del caos, calles y calorEm meio ao caos, ruas e calor
Rostro confundidoSemblante confuso
Maquillado como amorMaquiado tal amor
Es triste saber, todo cambiado con un toqueÉ triste saber, tudo trocado num toque

Es el azul del cieloÉ o azul do céu
En esta ciudad grisNessa cidade cinza
Necesidad, se necesitaNecessidade, precisa
Es el verde, es brasa, es fuego en el papelÉ o verde, é brasa, é fogo no papel
Sigue la rueda, es solo viento afueraSegue a roda, é só vento la fora

La vida viene y cobraA vida vem e cobra
Pero también enseñaMas também ensina
La vida viene y cobraA vida vem e cobra
Pero tambiénMas também
Abro la ventanaAbro a janela
Veo el SolVejo Sol
En la selva, en medio del caosNa selva, em meio ao caos

La llama calienta el frío, el azul del cieloChama esquenta o frio, o azul da céu
La ciudad es gris, es el ir y venirA cidade é cinza, é o vai e vem
Aguas de marzo, se va el anillo, queda el miedoÁguas de março, vai o anel, fica o medo
Está todo bienTá tudo bem

No tengo oro, no tengo nadaNão tenho ouro, não tenho nada
Solo mi fe, mi espadaSó minha fé, a minha espada
No tengo planes, la vida me dioNão tenho planos, vida me deu
Caí, dolió, ahora necesito levantarmeCaí doeu, preciso agora me levantar