Diamante

Diamante

Diamante

Sería extraño si no quisiera escuchar tu vozEstranho seria, se eu não quisesse ouvir sua voz
A solas los dosCom nós dois a sós
Escuchando un sonido despuésOuvindo um som após
Entre rasguñosEntre arranhões
Y bromasE brincadeiras
No te dejes llevar por esas tonteríasNão se deixe levar por essas besteiras

Extraño porqueEstranho pois
Ya me siento como un viejo amigo tuyoJá me sinto como um velho amigo seu
¿Será?Será?
Cosa de DiosCoisa de Deus
Pero cómo explican los ateosMas como explicam os ateus
Sentir tu beso en el mío y tu olor solo el tuyoSentir, seu beijo ao meu e seu cheiro só o teu
¿Por qué será que mi destino te eligió?Por que será que meu destino te escolheu?

Y te encontréE eu te encontrei
Te vi brillarTe vi brilhar
Me encantéEu me encantei
Me encantaréVou me encantar
Para toda mi vidaPra minha vida inteira
Te guardaréVou te guardar
Te guardaréTe guardar

Y si tengo un diamante no necesito amanteE se eu tenho um diamante eu não preciso de amante
Te juro que no soy el de antesTe juro não sou o de antes
Solo te quiero en todo momentoSó quero você a todo instante
En... el atardecerNo... Pôr do Sol
Qué interesante solQue Sol interessante
Te saqué de la caja fuerte, en un instanteEu te tirei do cofre, num só instante
Y siéntete deseada, sin estar amargadaE se sinta desejada, sem que esteja amargurada
Porque eres más amada que una joya encontradaPois cê é muito mais amada que uma joia encontrada
Eres mi compañera, eres mi flowCê é minha levada, cê é o meu flow
Miro tus ojos y ya no sé quién soyEu olho pros seus olhos não sei mais quem sou

Te encontréTe encontrei
Te vi brillarTe vi brilhar
Me encantéEu me encantei
Me encantaréVou me encantar
Para toda mi vidaPra minha vida inteira
Te guardaréVou te guardar
Te guardaréTe guardar

Dónde estoyAonde estou
He perdido todas las nocionesPerdi todas as noções
Qué diamante es este, ladrón de corazonesQue diamante é esse, ladrão de corações
Y tú robaste, mi corazónE você roubou, o meu coração
Encantado estoy, te convertiste en canciónEncantado estou, cê virou canção
Solo quería que estuvieras aquí, mi dueña, solo contigo soy felizEu só queria você aqui, ó minha dona, só com você sou feliz
No es una esmeralda, ni siquiera un rubíNão é nem uma esmeralda, nem mesmo um rubi
Es mi diamante, es todo lo que pedíÉ o meu diamante, é tudo o que eu pedi

Y te encontréE eu te encontrei
Te vi brillarTe vi brilhar
Me encantéEu me encantei
Me encantaréVou me encantar
Para toda mi vidaPra minha vida inteira
Te guardaréVou te guardar
Te guardaréTe guardar

Te encontréTe encontrei
Te encontréTe encontrei
Te vi brillarTe vi brilhar
Me encantéMe encantei
Siempre me encantaréPra sempre vou me encantar
Para toda mi vidaPra minha vida inteira
Te guardaréVou te guardar
Te guardaréTe guardar