I Promise You

Te lo prometo

I Promise You

No puedo imaginar una vida sin besarteI can't imagine a life without kissing you
Eres la única para míYou're the only one for me
Todo el tiempo que pasamos juntos noAll the time we spent together can't
Puede ser borrado tan fácilmenteBe erased so easily

Días de sol, días de lluviaDays of Sun days of rain
Noches de placer, noches de dolorNights of pleasure nights of pain
No me digas que todo fue en vanoDon't tell it was all lived in vain
Porque quiero vivirlo todo de nuevo'Cause I wanna live it all again

Todas nuestras fotos están guardadas en la galeríaAll our pictures are saved in the gallery
Junto con todas las cosas que has hecho por míTogether with all the things you've done for me
Y están colgadas en las paredes de mi memoriaAnd they're hanged in the walls of my memory
Demasiadas para contar, muy pocas para liberarlasToo many to count too few to set them free

Días de sol, días de lluviaDays of Sun days of rain
Noches de placer, noches de dolorNights of pleasure nights of pain
No me digas que todo fue en vanoDon't tell me it was all lived in vain
Porque quiero vivirlo todo de nuevo'Cause I wanna live it all again

Vuelve por míCome back for me
Vivamos todo juntosLet's live it all together
Oh, ¿no puedes ver?Oh can't you see
Este amor durará para siempreThis love will last forever
Por favor, se mi amorPlease be my baby
Y te haré felizAnd I will make you happy
Te lo prometoI promise you
Esto ha sido verdadThis has been true

Todo lo que intenté hacer fue darte esperanzaAll I've tried to do was giving you hope
Para vivir una vida llena de felicidadTo live a life full of happiness
Me estremezco si pienso en verte tristeI shiver if I think of seeing you sad
Perdido en una burbuja de tristezaLost in a bubble of sadness

Días de sol, días de lluviaDays of Sun days of rain
Noches de placer, noches de dolorNights of pleasure nights of pain
No me digas que todo fue en vanoDon't tell me it was all lived in vain
Porque quiero vivirlo todo de nuevo'Cause I wanna live it all again

Vuelve por míCome back for me
Vivamos todo juntosLet's live it all together
Oh, ¿no puedes ver?Oh can't you see
Este amor durará para siempreThis love will last forever
Por favor, se mi amorPlease be my baby
Y te haré felizAnd I will make you happy
Te lo prometoI promise you
Esto ha sido verdadThis has been true

Tu olor, tus ojosYour smell your eyes
Tus labios, estoy ciegoYou lips I'm blind
Tu beso, tu toqueYour kiss your touch
Nunca es demasiadoIt's never too much
Tu cabello, tus orejasYou hair your ears
Incluso tus lágrimasEven your tears
Simplemente no puedoI just can't get
Obtener suficiente de tiEnough of you
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Oh ohOh oh
¿Qué puedo hacer?What can I do?

Vuelve por míCome back for me
Vivamos todo juntosLet's live it all together
Oh, ¿no puedes ver?Oh can't you see
Este amor durará para siempreThis love will last forever
Por favor, se mi amorPlease be my baby
Y te haré felizAnd I will make you happy
Te lo prometoI promise you
Esto ha sido verdadThis has been true

Vuelve por míCome back for me
Vivamos todo juntosLet's live it all together
Oh, ¿no puedes ver?Oh can't you see
Este amor durará para siempreThis love will last forever
Por favor, se mi amorPlease be my baby
Y te haré felizAnd I will make you happy
Te lo prometoI promise you
Esto ha sido verdadThis has been true
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Estoy enamorado de tiI'm in love with you