Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.117

Make You Believe In Love

Marcus & Martinus

Letra

Significado

Te faire croire en l'amour

Make You Believe In Love

[Marcus][Marcus]
Ne fais pas attentionPay no attention
NonNo
Ne fais pas attentionPay no attention

[Marcus][Marcus]
À la peur, pas de douteTo the fear not a doubt
Bloque ces haineux tout autourBlocked them haters all around
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother

Ne fais pas attentionPay no attention
Je sais que tu as été blesséeI know that you've been hurt
Et je sais comment te rendre bienAnd I know how to get you good
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us

[Marcus & Martinus][Marcus & Martinus]
Na na na na - na na na naNa na na na - na na na na
Colle ta peau, colle ta peau à la miennePut your skin, put your skin to mine
Na na na na - na na na naNa na na na - na na na na
Colle ta peau à la miennePut your skin to mine

[Martinus][Martinus]
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Dis-moi, crois-tu en l'amour ?Tell me do you believe in love
Bébé quand c'est réel comme çaBaby when it’s real like this
Tu admettras comme çaYou admit like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand c'est réel comme çaBaby when it’s real like this
Tu admettras comme çaYou admit like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make believe in love?

Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Dis-moi, crois-tu en l'amour ?Tell me do you believe in love
Bébé quand c'est réel comme çaBaby when it’s real like this
Tu admettras comme çaYou admit like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?
(Ouais)(Yeah)

[Marcus][Marcus]
Laisse-moi te protégerLet me protect ya
De la folie et de la douleurFrom the crazy and the pain
Tu n'as pas à devenir folleYou don’t gotta go insane
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother

Bébé, je vais te récupérerBaby I’ll get ya
La haine va toujours haïrHate is always gonna hate
On va quand même déchirer le gameWe still gonna kill the game
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother

[Marcus & Martinus][Marcus & Martinus]
Na na na na - na na na naNa na na na - na na na na
Colle ta peau, colle ta peau à la mienne (oohh)Put your skin, put your skin to mine (oohh)
Na na na na - na na na naNa na na na - na na na na
Colle ta peau à la miennePut your skin to mine

[Marcus & Martinus][Marcus & martinus]
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Dis-moi, crois-tu en l'amour ?Tell me do you believe in love
Bébé quand c'est réel comme çaBaby when it’s real like this
Tu admettras comme çaYou admit like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?
(Ouais)(Yeah)

Na na na na - na na na naNa na na na - na na na na
Na na na na - na na na na (ouais)Na na na na - na na na na (yeah)

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?

[Marcus][Marcus]
Te faire croire en l'amourMake you believe in love
(Ohh ouais)(Ohh yeah)
Avec toiWith you
Ne fais pas attentionPay no attention
À la peur, pas de douteTo the fear not a doubt
Bloque ces haineux tout autourBlocked them haters all around
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother us
Ils ne nous dérangeront pasThey won’t bother
(Ouais)(Yeah)

[Marcus & Martinus][Marcus & Martinus]
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Dis-moi, crois-tu en l'amour ?Tell me do you believe in love
Bébé quand c'est réel comme çaBaby when it’s real like this
Tu admettras comme çaYou admit like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?
(Croire en l'amour)(Believe in love)

Na na na na - na na na na (croire en l'amour)Na na na na - na na na na (believe in love)
Na na na na (oohh) - na na na naNa na na na (oohh)- na na na na

Je te fais devenir croyanteI make you a believer
On peut appeler ça de l'amourWe can call it love
Bébé quand tu ressens çaBaby when you feel like this
Quand je ressens çaWhen I feel like this
Est-ce que ça te fait croire en l'amour ?Does it make you believe in love?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcus & Martinus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección