No Retrovisor

Kein Rückspiegel

No Retrovisor

Ob es sich gelohnt hat, kann ich nicht sagenSe valeu a pena, não sei dizer
Aber die Szene war für mich wertvollMas valeu a cena pra mim
Wie im Film, ich habe dich geküsstCoisa de cinema, beijei você
Ein Film ohne Untertitel und ohne EndeFilme sem legenda nem fim

Ich fahre allein nach Hause... im Radio des AutosVolto pra casa sozinho... no rádio do carro
Ein Gonzaguinha drückt mein Herz zusammenUm gonzaguinha sangrando meu peito apertou
Die Lichter der Guanabara leuchten im RückspiegelAs luzes da guanabara brilham no retrovisor
Wie kann man alles vergessen, was geblieben ist...Como esquecer tudo que ficou...

Ob es sich gelohnt hat, kann ich nicht sagenSe valeu a pena, não sei dizer
Aber die Szene war für mich wertvollMas valeu a cena pra mim
Wie im Film, ich habe dich geküsstCoisa de cinema, beijei você
Ein Film ohne Untertitel und ohne EndeFilme sem legenda nem fim

Ich schalte das Radio auf der Brücke aus, zünde mir eine Zigarette anDesligo o rádio na ponte, acendo um cigarro
Eine schöne Erinnerung und das Band lief abUma lembrança bonita e a fita passou
Ich versuche, eine Nachricht zu hinterlassen, das Telefon ist besetztTento deixar um recado, o telefone ocupado
Es macht sich über mein Herz lustigToca a zombar do meu coração
Ob es sich gelohnt hat, kann ich nicht sagenSe valeu a pena, não sei dizer
Ein Film ohne Untertitel und ohne EndeFilme sem legenda nem fim

Ich fahre allein nach Hause... im Radio des AutosVolto pra casa sozinho... no rádio do carro
Ein Gonzaguinha drückt mein Herz zusammenUm gonzaguinha sangrando meu peito apertou
Die Lichter der Guanabara leuchten im RückspiegelAs luzes da guanabara brilham no retrovisor
Wie kann man alles vergessen, was geblieben ist...Como esquecer tudo que ficou...

Ob es sich gelohnt hat, kann ich nicht sagenSe valeu a pena, não sei dizer
Aber die Szene war für mich wertvollMas valeu a cena pra mim
Wie im Film, ich habe dich geküsstCoisa de cinema, beijei você
Ein Film ohne Untertitel und ohne EndeFilme sem legenda nem fim
Ein Film ohne Untertitel und EndeFilme sem legenda e fim