Onde Moras, Rabí

¿Dónde Moras, Rabí?

Onde Moras, Rabí

Al ver a Jesús pasar, Juan el Bautista dijoAo ver Jesus passando, falou João Batista
¡He aquí el Cordero de Dios!Eis o Cordeiro de Deus!
Escuchando estas palabras, los discípulos siguieronOuvindo tais palavras, Discípulos seguiram
¡Cristo, el Santo de Dios!O Cristo, o Santo de Deus!

¿Dónde vives, Maestro?Onde moras, ó Mestre?
¿Dónde moras, Rabí?Onde Moras, Rabí?
Venid y ved, venid y vedVinde ver, vinde ver
¡Y quedaos conmigo!E comigo permanecei!

¿Dónde vives, Maestro?Onde moras, ó Mestre?
¿Dónde moras, Rabí?Onde Moras, Rabí?
Venid y ved, venid y vedVinde ver, vinde ver
¡Y quedaos conmigo!E comigo permanecei!

Es pleno de verdad, contemplamos su gloriaÉ pleno de verdade, sua glória contemplamos
¡He aquí el Mesías: Jesús!Eis o Messias: Jesus!
De Él recibimos mil gracias infinitasNós Dele recebemos mil graças infinitas
¡Sigamos la Palabra de Dios!Sigamos o Verbo de Deus!

Hagamos la voluntad de Dios en todo momentoFaçamos a vontade de Deus a todo tempo
¡Aquí están tus Siervos, Señor!Eis os teus Servos: Senhor!
Guardemos la Palabra: a todos anunciemosGuardemos a Palavra: A todos anunciemos
¡Su fidelidad y amor!Sua fidelidade e amor!