A Batalha da Fé

La Batalla de la Fe

A Batalha da Fé

La batalla no termina con palabras vacíasA Batalha não acaba com palavras vazias
Promesas sin acción no curan heridasPromessas sem ação não curam feridas
La guerra es real, no se gana en la ilusiónA guerra é real, não se vence na ilusão
Se necesita valor, no basta la intenciónÉ preciso coragem, não basta intenção
El mundo no se va a arreglar soloO mundo não vai se consertar por si só
Cada paso dado, tiene que ser con sudorCada passo dado, tem que ser com suor
Fe y coraje, son armas en la manoFé e coragem, são armas na mão
¡Levanta y avanza, no hay tiempo para dudar!Levanta e avança, não há tempo pra hesitação!

¡Dije sí al llamado!Eu disse sim ao chamado!
¡No me voy a esconder!Não vou me esconder!
¡La revolución es ahora!A revolução é agora!
¡No voy a retroceder!Não vou retroceder
Dentro de mí, hay mucho por cambiarDentro de mim, há muito pra mudar
Y con Cristo a mi lado, voy a continuarE com Cristo ao lado, vou continuar

Entonces lucha contra el mal!Então lute contra o mal!
¡No te rindas! Después de todoNão desista! Afinal
La victoria es personalA vitória é pessoal
¡No te entregues! Es crucialNão se renda! É crucial
Si caes, levántate y sigue!Se cair, levanta e vai!
Mantén la llama, no dejes que se apagueMantenha a chama, não deixe cair
Con la Palabra como espada, vamos a insistirCom a Palavra como espada, vamos insistir
La victoria es segura, si no te rindesA vitória é certa, se não desistir

El miedo intenta atraparme, ¡pero no voy a ceder!O medo tenta me prender, mas não vou ceder!
Si esta es mi misión, no voy a retroceder!Se essa é minha missão, não vou retroceder!
La falsa paz es un veneno mortalA falsa paz é um veneno mortal
La complacencia es el peor de los malesAcomodação é o pior dos males
He librado la batalla, mi alma está en guerraTravei a batalha, minha alma está em guerra
Con la verdad en la mente, hasta que se acabeCom a verdade na mente, até que ela se encerra
La vida es corta, pero la lucha es eternaA vida é curta, mas a luta é eterna
Mis acciones resonarán en la tierraMinhas atitudes ecoarão na terra

¡Dije sí al llamado!Eu disse sim ao chamado!
¡No me voy a esconder!Não vou me esconder!
¡La revolución es ahora!A revolução é agora!
¡No voy a retroceder!Não vou retroceder
Dentro de mí, hay mucho por cambiarDentro de mim, há muito pra mudar
Y con Cristo a mi lado, voy a continuarE com Cristo ao lado, vou continuar

Entonces lucha contra el mal!Então lute contra o mal!
¡No te rindas! Después de todoNão desista! Afinal
La victoria es personalA vitória é pessoal
¡No te entregues! Es crucialNão se renda! É crucial
Si caes, levántate y sigue!Se cair, levanta e vai!
Mantén la llama, no dejes que se apagueMantenha a chama, não deixe cair
Con la Palabra como espada, vamos a insistirCom a Palavra como espada, vamos insistir
La victoria es segura, si no te rindesA vitória é certa, se não desistir

Billones de luchas, cada uno con su misiónBilhões de lutas, cada um com sua missão
No es hombre contra hombre, es el corazón en acciónNão é homem contra homem, é o coração em ação
Rompiendo las cadenas, enfrentando los miedosQuebrando as correntes, enfrentando os medos
El campo de batalla es interno, no hay secretosO campo de batalha é interno, não há segredos
Esperando que el Sol brille incluso en la oscuridadEsperando o Sol brilhar mesmo na escuridão
Con sangre y sudor, marcamos nuestro caminoCom o sangue e suor, marcamos nossa jornada
Cada día es un enfrentamiento, la mente es el campoCada dia é um confronto, a mente é o campo
Solo gana quien no se rinde, ¡así que sigue!Só vence quem não desiste, então vai!
¡Levántate!Levanta!

¡Dije sí al llamado!Eu disse sim ao chamado!
¡No me voy a esconder!Não vou me esconder!
¡La revolución es ahora!A revolução é agora!
¡No voy a retroceder!Não vou retroceder
Dentro de mí, hay mucho por cambiarDentro de mim, há muito pra mudar
Y con Cristo a mi lado, voy a continuarE com Cristo ao lado, vou continuar

Entonces lucha contra el mal!Então lute contra o mal!
¡No te rindas! Después de todoNão desista! Afinal
La victoria es personalA vitória é pessoal
¡No te entregues! Es crucialNão se renda! É crucial
Si caes, levántate y sigue!Se cair, levanta e vai!
Mantén la llama, no dejes que se apagueMantenha a chama, não deixe cair
Con la Palabra como espada, vamos a insistirCom a Palavra como espada, vamos insistir
La victoria es segura, si no te rindesA vitória é certa, se não desistir

Viva la verdad, habla con convicciónViva a verdade, fale com convicção
Si no vives, ¡cállate! Es solo ilusiónSe não vive, cala! É só ilusão
Dios guía mis pasos, me da la direcciónDeus guia meus passos, me dá a direção
¡Lucharé hasta el final! ¡Esa es mi misión!Vou lutar até o fim! Essa é minha missão