O Rei Dos Reis

El Rey de Reyes

O Rei Dos Reis

En la noche de Belén, bajo el cielo estrelladoNa noite de Belém, sob o céu estrelado
Nació un Salvador, el Rey esperadoUm Salvador nasceu, o Rei esperado
Los ángeles anunciaron con gran alegríaOs anjos anunciaram com grande alegria
Con humildad Él viene, trayendo Paz y ArmoníaEm humildade Ele vem, trazendo Paz e Harmonia

Del Trono Celestial al pesebre humildeDo Trono Celestial ao presépio humilde
Dios en carne, su Gloria resplandeceDeus em carne, sua Glória resplandece
El Rey de reyes descendió para gobernarnosO Rei dos reis desceu para nos governar
El Señor de señores vino entre nosotros a reinarO Senhor dos senhores veio entre nós reinar

¡Alabado sea el Rey de reyes!Louvado seja o Rei dos reis
Señor de señores, Eterno y FielSenhor dos senhores, Eterno e Fiel
Él vino en Gracia y VerdadEle veio em Graça e Verdade
Regresará en Gloria, Soberano del CieloVoltará em Glória, Soberano do Céu

En la cruz, por Amor, Él se entregóNa cruz, por Amor, Ele se entregou
El precio de nuestra Redención, Él pagóO preço de nossa Redenção, ele pagou
Venció la muerte, se levantó triunfanteVenceu a morte, ergueu-se triunfante
El Cordero resucitado, vive EternamenteO Cordeiro ressuscitado, vive Eternamente

Con los Ángeles cantamos, en AlabanzaCom os Anjos cantamos, em Louvor
Toda Honor y Gloria a nuestro SeñorToda Honra e Glória ao nosso Senhor
El Rey de reyes que Eternamente ReinaráO Rei dos reis que Eternamente Reinará
Y la luz de su Reino nunca se apagaráE a luz de seu Reino nunca se apagará

¡Alabado sea el Rey de reyes!Louvado seja o Rei dos reis
Señor de señores, Eterno y FielSenhor dos senhores, Eterno e Fiel
Él vino en Gracia y VerdadEle veio em Graça e Verdade
Regresará en Gloria, Soberano del CieloVoltará em Glória, Soberano do Céu

En toda la Tierra, su voz resonaráEm toda a Terra, a sua voz ressoará
Y todos los pueblos, ante Él, se postraránE todos os povos, diante d'Ele, se prostrarão
El Cielo y la Tierra se unirán en AlabanzaO Céu e a Terra se unirão em Louvor
Al Rey de reyes, al Señor, ¡al Señor!Ao Rei dos reis, ao Senhor, ao Senhor!

¡Alabado sea el Rey de reyes!Louvado seja o Rei dos reis
Señor de señores, Eterno y FielSenhor dos senhores, Eterno e Fiel
Él vino en Gracia y VerdadEle veio em Graça e Verdade
Regresará en Gloria, Soberano del CieloVoltará em Glória, Soberano do Céu

En toda la Tierra, su voz resonaráEm toda a Terra, a sua voz ressoará
Y todos los pueblos, ante Él, se postraránE todos os povos, diante d'Ele, se prostrarão
El Cielo y la Tierra se unirán en AlabanzaO Céu e a Terra se unirão em Louvor
Al Rey de reyes, al Señor, ¡al Señor!Ao Rei dos reis, ao Senhor, ao Senhor!

¡Alabado sea el Rey de reyes!Louvado seja o Rei dos reis
Señor de señores, Eterno y FielSenhor dos senhores, Eterno e Fiel
Él vino en Gracia y VerdadEle veio em Graça e Verdade
Regresará en Gloria, Soberano del CieloVoltará em Glória, Soberano do Céu

¡Alabado sea el Rey de reyes!Louvado seja o Rei dos reis
Señor de señores, Eterno y FielSenhor dos senhores, Eterno e Fiel
Él vino en Gracia y VerdadEle veio em Graça e Verdade
Regresará en Gloria, Soberano del CieloVoltará em Glória, Soberano do Céu

¡Del Cielo!Do Céu!