Não Vos Deixarei Sós (Canto de Comunhão Para Ascensão do Senhor)

No os dejaré solos (Cantar de Comunión para la Ascensión del Señor)

Não Vos Deixarei Sós (Canto de Comunhão Para Ascensão do Senhor)

Quédate en míPermanecei em mim
Cómo permanezco en tiComo eu permaneço em vós
Permanecer en mi amorPermanecei no meu amor
Sabréis que estoy en el PadreConhecereis que estou no Pai
Y tú en mí y yo en tiE vós em mim e eu em vós
Permanecer en mi amorPermanecei no meu amor

En tu corazónEm vosso coração
El hambre de la Palabra que dejéA fome da Palavra eu deixei
¡Que en plena unión se extinguirá!Que na plena união se apagará!
Te di la EucaristíaVos dei a Eucaristia
Para que Dios en esta tierra te complazcaPra de Deus nesta terra vos saciar
Esperando la plena satisfacción del cieloNa espera da satisfação plena do céu

Me voy a irEu vou partir
¡Pero no te dejaré sola!Mas não vos deixarei sós!
¡Ten valor, el mundo que he ganado!Tende coragem, o mundo eu venci!
¡No te dejaré en paz!Eu não vos deixarei sós!
Estoy contigo hasta el finalEstou convosco até o fim

Recibir la EucaristíaReceber a Eucaristia
Es entrar en la vida divinaÉ entrar na vida divina
El cielo en la tierra anticipaO céu na terra antecipar
Me di como comidaEu me dei como alimento
Para hacerte parte de mi vidaPara fazer-vos da minha vida participar
Nunca te abandonaréJamais vos abandonarei

En tu corazónEm vosso coração
El hambre de la Palabra que dejéA fome da Palavra eu deixei
¡Que en plena unión se extinguirá!Que na plena união se apagará!
Te di la EucaristíaVos dei a Eucaristia
Para que Dios en esta tierra te complazcaPra de Deus nesta terra vos saciar
Esperando la plena satisfacción del cieloNa espera da satisfação plena do céu

Me voy a irEu vou partir
¡Pero no te dejaré sola!Mas não vos deixarei sós!
¡Ten valor, el mundo que he ganado!Tende coragem, o mundo eu venci!
¡No te dejaré en paz!Eu não vos deixarei sós!
Estoy contigo hasta el finalEstou convosco até o fim