Dédalus

Dédalo

Dédalus

Carrete desenrolladoCarretel desenrolado
En el laberinto del labioNo labirinto do lábio
En la boca desenrolladaNa boca desembolada
Dedos dádalos de la nadaDedos dédalos de nada
En la boca desenrolladaNa boca desembolada
Dedos dádalos de la nadaDedos dédalos de nada
Carrete desenrolladoCarretel desenrolado
En el laberinto del labioNo labirinto do lábio

La viola violadaA viola violada
En el día a día dañadoNo dia a dia danado
En la marca que deja el dienteNa marca que deixa o dente
Diente que deja mordidaDente que deixa dentada
Mordida que deja dolorDentada que deixa dor
Ay, dentadura dañadaAi dentadura danada
Pobre cantor perdidoCoitado do cantador perdido
En el dedillear desacatadoNo dedilhado desacatado
En la rima mete la violaNa rima mete a viola
En el saco para que ella se quede calladaNo saco para ela ficar calada
Dedos dádalos de la nadaDedos dédalos de nada

La dirección del destinoA direção do destino
Y la vuelta del dichoE a viração do ditado
Lo dicho por lo no dichoO dito pelo não dito
Y el mundo sin candadoE o mundo sem cadeado
En el pecho del cantorNo peito do cantador
El lance del nuevo dadoO lance do novo dado
Quien quería todo estoQuem queria tudo isso
Fue señalado con el dedoFoi pelo dedo apontado
Quedó perdido en la palabraFicou perdido na fala
Entre el ser y el no ser nadaEntre o ser e o não ser nada
En el laberinto del labioNo labirinto do lábio
En la boca desenrolladaNa boca desembolada

Carrete desenrolladoCarretel desenrolado
En el laberinto del labioNo labirinto do lábio
En la boca desenrolladaNa boca desembolada
Dedos dádalos de la nadaDedos dédalos de nada
En la boca desenrolladaNa boca desembolada
Dedos dádalos de la nadaDedos dédalos de nada
Carrete desenrolladoCarretel desenrolado
En el laberinto del labioNo labirinto do lábio

Peligro sobre peligroPerigo sobre perigo
Traba, tranca y trancadaTramela tranca e trancada
En la trama del trabalenguasNa trama do trava língua
Cuidado sobre cuidadoCuidado sobre cuidado
No olvides quien hablóNão esqueça quem falou
Del lance del nuevo dadoDo lance do novo dado
De la dirección del destinoDa direção do destino
De la vuelta del nuevo dichoDa viração do novo ditado
Del teclado salió disparoDo teclado saiu tiro
Y el brillo del dedillearE o brilho do dedilhado
Ya fuera del laberintoJá fora do labirinto
Carrete desenrolladoCarretel desenrolado