Azrael

Azrael

Azrael

Sou a poeira das dunas do deserto e o vento gélido da morteI am the dust of desert dunes and the chilly wind of death
Sou as ondas nos oceanos de sangue, e as facas e espadas para dilacerar os justosI am the waves on the oceans of blood, and the knives and swordsto shred the just
Eu sou o tempo, o definhamento e o definhamento, assim como os espinhos, ardentes e afiadosI am the time, the withering and the withered, as well as thethorns, burning and sharp
Sou a chuva da luxúria que molha os castos e a tocha que acaba com a tua vidaI am the rain of lust that wets the chaste, and the torch thatends your life
Sou eu quem ainda chama os corações e silencia seus suspirosI am the one whose name still the hearts and the silence theirbreaths
Sou eu quem pronuncia seu nome, quem enfraquece sua queda em meus braços friosI am the one who speaks your name, weakens your fall into my coldarms
Só esperando o beijo da minha foiceJust waiting for that kiss of my scythe

Tanto o tolo quanto o sábioBoth fool and the wise
Uma coisa é certa: A vida voaOne thing is certain, that life flies
Uma coisa é certa, e o resto é fácilOne thing is certain and the rest flies
A flor que uma vez desabrochou, morre para sempreThe flower that once has blown forever dies

Eu fico acima de você, sussurrando baixinhoI stand above you whispering low
Você não sabe o que está entrando no seu ouvidoYou know not what into your ear
Da minha língua estranha, vocês todos sabemOf my strange language you all know
Pois não há uma palavra sequer de medoAs there is not a word of fear

AzraelAzrael