Der Henker von Prag

The Hangman of Prague

In der gotischen Pracht derIn the gothic splendour of
Kapelle des heiligen WenzelThe chapel of Saint Menceslaus
Goldene Tür mit sieben SchlössernGolden door with seven locks
Sieben Schlüssel in deiner HandSeven keys within your hand
Uralte Krone von BöhmenAncient crown of Bohemia
Auf deinem Haupt platziertPlaced upon your head
Schärfend deine SpeereSharpening your spears
Die Jünger des Henkers, spucken den Tod ausThe hangman's disciples, vomiting forth death
Mörderische Macht, wütender HassMurderous power, rabiate hate
Vorboten des LeidensHarbinger of suffering
Die Bosheit des BösenThe malignance of malevolence
Steigt über die Güte hinausRises beyond benevolence

Schlage deine Feinde, dass sie sterbenSmite your foes that they may die
Blut spritzt über den HimmelSplattering blood across the sky
Architekt des VölkermordsArchitect of genocide
Im Tod stolzIn death taking pride
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come

Tausendäugiger Engel des TodesThousand-eyed Angel of Death
Bewaffnet mit flammendem SchwertArmed with flaming sword
Breite deine Flügel aus, lass das Töten beginnenSpread your wings, let the killing begin
Der Jäger wird zum GejagtenThe hunter becomes the hunted
Henker sterben auchHangmen also die
Morgengrauen, MorgengrauenMorningred, morningred
Scheint uns, bald tot zu seinShines us to soon be dead
Rache von jenseitsRetaliating from beyond
Töten, BlutvergießenKilling, bloodspilling
Entstanden durch BlutbadMade through carnage
Meere aus Blut, Meere aus BlutSeas of blood, seas of blood
Morgengrauen, Meere aus BlutMorningred, seas of blood

In der gotischen Pracht derIn the gothic splendour of
Kapelle des heiligen WenzelThe chapel of Saint Menceslaus
Goldene Tür mit sieben SchlössernGolden door with seven locks
Sieben Schlüssel in deiner HandSeven keys within your hand

Schlage deine Feinde, dass sie sterbenSmite your foes that they may die
Blut spritzt über den HimmelSplattering blood across the sky
Architekt des VölkermordsArchitect of genocide
Im Tod stolzIn death taking pride
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come
Die Gestalt der kommenden DingeThe shape of things to come

Henker sterben auchHangmen also die
Morgengrauen, MorgengrauenMorningred, morningred
Scheint uns, bald tot zu seinShines us to soon be dead
Rache von jenseitsRetaliating from beyond
Töten, BlutvergießenKilling, bloodspilling
Entstanden durch BlutbadMade through carnage
Meere aus Blut, Meere aus BlutSeas of blood, seas of blood
Meere aus Blut, Meere aus BlutSeas of blood, seas of blood