Maré Life

Vida de Maré

Maré Life

Un día mi padre preguntóUm dia meu pai perguntou
Si quería ser doctor o jugador de fútbol.Se eu queria ser doutor ou jogador de futebol.
Le dije que lo pensaría, mi vida es cantarEu disse a ele vou pensar, minha vida é cantar
Hacer lo que siempre quise.Fazer o que eu sempre quis.

Dejé la universidadMinha faculdade eu tranquei
Abandoné el fútbol para dejarme llevar por la marea.Futebol abandonei pra ir na onda da maré.
Le pido a Dios que me ayudeEu peço a Deus pra me ajudar
Alegría llevaré a quien quiera bailar.Alegria eu vou levar para quem quiser dançar.

Me fui a vivir a otra ciudadFui morar em outra cidade
Para vivir una vida de verdad y promocionar mi xote.Ter uma vida de verdade pro meu xote divulgar.
La gente empezó a gustar, la marea despegóA galera foi gostando a maré foi decolando
Siempre en primer lugar.Sempre em primeiro lugar.

El éxito fue llegandoO sucesso foi chegando
Mi vida fue cambiando, logré independencia.Minha vida foi mudando independência conquistei.
Valió la pena creer, que no costaba soñarValeu à pena acreditar, que não custava sonhar em um dia ser feliz.
En ser feliz algún día.

Marea, voy contigo a donde sea que vayas.
Maré, eu vou com você aonde você for.Cambié mi vida por nuestro amor.
Mudei minha vida pelo nosso amor.Juntos formamos una pareja especial.
Juntos fazemos um par especial.