Traducción generada automáticamente
Aonde Você Quer Chegar
Maré Morta
¿A Dónde Quieres Llegar?
Aonde Você Quer Chegar
Pregúntame hasta que me emborracheMe pergunte até me entorpecer
Y respóndeme cuando puedasE me responda quando você puder
En una búsqueda para que nazca el inviernoEm uma busca pro inverno nascer
Estoy contigo hasta donde estésEu tô contigo até aonde estiver
El fuego quema y las horas pasanO fogo queima e as horas passam
La noche llega solo para míA noite chega só pra mim
Te pregunto, ¿te vas o te quedas?Eu te pergunto, você vai ou fica?
Porque aún estamos muy lejos del finPois ainda estamos muito longe do fim
¿A dónde quieres llegar?Aonde você quer chegar?
Y todas las canciones que escribí, ohE todas as canções que eu escrevi, oh
Mi cigarro no me satisfaceO meu cigarro não me satisfaz
Nuestra música la dejé atrásA nossa música eu deixei pra trás
Y todo el mundo se escondió de tiE todo mundo se escondeu de você
¿Con cuántos tragos te vas a joder?Com quantos copos você vai se fuder?
¿A dónde quieres llegar?Aonde você quer chegar?
Y todas las canciones que escribí, ohE todas as canções que eu escrevi, oh
Varios tragos que me eché para adentroVários goles que eu joguei pra dentro
Ya cerraron el tiempoJá fecharam o tempo
Voy al centro, al menos lo intentoEu vou pro centro, ao menos tento
Y el paraguas vuela al vientoE o guarda-chuva voa ao vento
Linda franja de peatonesLinda faixa de pedestre
Pero no soy transeúnteMas eu não sou transeunte
Soy como un extraterrestreSou tipo um extraterrestre
Antes que me preguntesAntes que tu me pergunte
Tú que luches, tú que escuchesTu que lute, tu que escute
Corre, lastímate por nadaCorra, se machuque à toa
No te ofusques, no discutasNão se ofusque, não discute
¡Cabrón, el mundo está hecho un desastre!Porra, o mundo tá uma zorra
Alumno loco, en crisis, siempre rompe la pizarraAluno maluco, em surto, sempre quebra a lousa
¿Mano, cómo te atreves?Mano como ousa?
¿Mano, cómo te atreves?Mano como ousa?
Hoy ya lavé los platosHoje já lavei a louça
Ya pasé mi ropaJá passei minha roupa
Bendición para la jefaBença pra coroa
El sonido de la voz resuenaO som da voz ecoa
Por la calle oscuraPela rua escura
Nunca estoy de sobraNunca tô à toa
Estanco la firmaEstanco assinatura
Ni sé cómo suenaNem sei como soa
Ni cómo aguantaNem como que atura
Ya me cayó la lloviznaJá peguei a garoa
Puedes mandar lluviaPode mandar chuva
Te agarré en la curvaTe peguei na curva
Cayó igualito que un guanteCaiu igualzinho uma luva
Actividad al ritmo, ya es tardeAtividade ao som tá tarde
Arde la musculaturaArde a musculatura
Ladra ahí por la calleLate ali pela rua
Ni pido disculpasNem peço desculpa
¿Qué es lo que cultivas?O que que tu cultua?
Sé que la idea es duraSei que a ideia é bruta
Sé que la idea es duraSei que a ideia é bruta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maré Morta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: