Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Karpa

Fico ao lado da janela do oceano
Esperando uma corrente me arrastar
Com escamas prontas para ir nadar
Pra um mundo bem melhor
Seja aqui, seja lá, o que importa é sempre se lembrar
Que por dentro nunca nada vai mudar
E a lagoa ainda te guia no mar

Quando o peso quiser me afundar
E algo vier me quebrar
Uma luz me guia até meu cais
Onde vou morar

Se o destino quiser me afundar
E estiver por perder a minha paz
Uma luz me guia até meu cais
Onde vou ficar

Quero construir impérios do outro lado
Num cardume que os corais vão invejar
Com sismos marinhos que vão me guiar
Pra um rumo bem maior
E no fim quero estar bem mais perto de onde devo estar
Da água mais salgada eu quero provar
Num futuro que já está pra chegar

Quando o peso quiser me afundar
E algo vier me quebrar
Uma luz me guia até meu cais
Onde vou morar

Se o destino quiser me afundar
E estiver por perder a minha paz
Uma luz me guia até meu cais
Onde vou ficar

Fico ao lado da janela do oceano
Esperando uma corrente me arrastar
Com escamas prontas para ir nadar
Pra um mundo bem melhor
Seja aqui, seja lá, o que importa é sempre se lembrar
Que por dentro nunca nada vai mudar
E a lagoa ainda te guia no mar

Karpa

Me quedo al lado de la ventana del océano
Esperando que una corriente me arrastre
Con escamas listas para nadar
Hacia un mundo mucho mejor
Ya sea aquí o allá, lo importante es recordar siempre
Que por dentro nunca nada cambiará
Y la laguna aún te guía en el mar

Cuando el peso quiera hundirme
Y algo venga a romperme
Una luz me guía hasta mi muelle
Donde viviré

Si el destino quiere hundirme
Y estoy a punto de perder mi paz
Una luz me guía hasta mi muelle
Donde me quedaré

Quiero construir imperios al otro lado
En un cardumen que los corales envidiarán
Con seísmos marinos que me guiarán
Hacia un rumbo mucho más grande
Y al final quiero estar mucho más cerca de donde debo estar
Quiero probar el agua más salada
En un futuro que ya está por llegar

Me quedo al lado de la ventana del océano
Esperando que una corriente me arrastre
Con escamas listas para ir a nadar
Hacia un mundo mucho mejor
Ya sea aquí o allá, lo importante es recordar siempre
Que por dentro nunca nada cambiará
Y la laguna aún te guía en el mar

Escrita por: Franco Pigino / Lucas Faustino / Pedro Benetton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maremoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección