Ik Kan Je Niet Meer Houden

I Can't Love You Anymore

Had moeten weten waar ik aan begonShoulda known what I was getting in
Verliefd op een jongen uit MichiganFallin' for a boy from Michigan
Je houdt van je moeder zoals elk kind uit het MiddenwestenYou love your mom like every Midwest kid
Je houdt van rijden naar TexasYou like driving to Texas
Je hebt al mijn exen doorstaanYou put up with all my exes
Om jou te verdienen, weet ik niet wat ik heb gedaanTo deserve you, don't know what the hell I did

Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now
Je kunt proberen me te kalmerenYou can try to talk me down
Maar ik kan zonder twijfel zeggenBut I can say without a doubt
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now

Je brengt me elke ochtend koffieYou bring me coffee every morning
Je bent leuk, zelfs als je saai bentYou're fun even when you're boring
En je vindt me leuk, zelfs als ik een bitch benAnd you like me even when I've been a bitch
Je kijkt naar me terwijl ik me klaarmaakYou watch me while I'm gettin' ready
Je maakt mijn zware leven lichterYou lighten up my heavy
Je bent zo knap, het maakt me een beetje misselijkYou're so good lookin' it kinda makes me sick

Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now
Ik kan proberen je te kalmerenI can try to talk you down
Maar ik kan zonder twijfel zeggenBut I can say without a doubt
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doe, aye, ayeI can't love you any more than I do now, aye, aye

Jij bent de engel voor mijn duivelYou're the angel to my devil
De pan voor mijn ketelThe pot to my kettle
Voor sommigen ben ik misschien een verworven smaakTo some I might be an acquired taste
Je zegt dat ik je favoriete persoon benYou tell me I'm your favorite person
Hé, wat we hebben werktHey, what we've got is working
En de jaren hebben het alleen maar beter gemaaktAnd the years have only made it more that way

Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houdenI can't love you anymore
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now
Je kunt proberen me te kalmerenYou can try to talk me down
Maar ik kan zonder twijfel zeggenBut I can say without a doubt
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now

De hemel weet dat ik het geprobeerd hebHeaven knows that I've attempted
Kon zelfs geen deuk maken inCouldn't even put a dent in
Ik kan je niet meer houden dan ik nu doeI can't love you any more than I do now