Die Knochen

The Bones

Wir sind im Endspurt der harten ZeitenWe're in the homestretch of the hard times
Wir haben einen harten Abzweig genommen, aber es ist alles gutWe took a hard left, but we're alright
Ja, das Leben kann versuchen, die Liebe auf die Probe zu stellen, aberYeah, life sure can try to put love through it, but
Wir haben das richtig aufgebaut, also wird nichts es jemals bewegenWe built this right, so nothing's ever gonna move it

Wenn die Knochen gut sind, zählt der Rest nichtWhen the bones are good, the rest don't matter
Ja, die Farbe könnte abblättern, das Glas könnte zerbrechenYeah, the paint could peel, the glass could shatter
Lass es regnen, denn du und ich bleiben gleichLet it rain 'cause you and I remain the same
Wenn es keinen Riss im Fundament gibtWhen there ain't a crack in the foundation
Baby, ich weiß, jeder Sturm, dem wir gegenüberstehenBaby, I know any storm we're facing
Wird einfach vorbeiziehen, während wir stehen bleibenWill blow right over while we stay put
Das Haus fällt nicht, wenn die Knochen gut sindThe house don't fall when the bones are good

Nenn es dummes Glück, aber Baby, du und ichCall it dumb luck, but baby, you and I
Können es nicht mal vermasseln, obwohl wir beide es versuchenCan't even mess it up, although we both try
Nein, es läuft nicht immer so, wie wir es geplant habenNo, it don't always go the way we planned it
Aber die Wölfe kamen und gingen und wir stehen immer nochBut the wolves came and went and we're still standing

Wenn die Knochen gut sind, zählt der Rest nichtWhen the bones are good, the rest don't matter
Ja, die Farbe könnte abblättern, das Glas könnte zerbrechenYeah, the paint could peel, the glass could shatter
Lass es regnen, denn du und ich bleiben gleichLet it rain 'cause you and I remain the same
Wenn es keinen Riss im Fundament gibtWhen there ain't a crack in the foundation
Baby, ich weiß, jeder Sturm, dem wir gegenüberstehenBaby, I know any storm we're facing
Wird einfach vorbeiziehen, während wir stehen bleibenWill blow right over while we stay put
Das Haus fällt nicht, wenn meine Knochen gut sindThe house don't fall when my bones are good
Wenn die Knochen gut sindWhen the bones are good

Knochen sind gut, der Rest, der Rest zählt nicht (Baby, es zählt wirklich nicht)Bones are good, the rest, the rest don't matter (baby, it don't really matter)
Die Farbe könnte abblättern, das Glas könnte zerbrechen (oh, das Glas, oh, das Glas könnte zerbrechen)Paint could peel, the glass could shatter (oh, the glass, oh, the glass could shatter)
Knochen sind gut, der Rest, der Rest zählt nichtBones are good, the rest, the rest don't matter
Die Farbe könnte abblättern, das Glas, das Glas könnte zerbrechen (ja)Paint could peel, the glass, the glass could shatter (yeah)

Wenn die Knochen gut sind, zählt der Rest nichtWhen the bones are good, the rest don't matter
Ja, die Farbe könnte abblättern, das Glas könnte zerbrechenYeah, the paint could peel, the glass could shatter
Lass es regnen (lass es regnen, lass es regnen)Let it rain (let it rain, let it rain)
Denn du und ich bleiben gleich'Cause you and I remain the same
Wenn es keinen Riss im Fundament gibtWhen there ain't a crack in the foundation
Baby, ich weiß, jeder Sturm, dem wir gegenüberstehenBaby, I know any storm we're facing
Wird einfach vorbeiziehen, während wir stehen bleibenWill blow right over while we stay put
Das Haus fällt nicht, wenn die Knochen gut sindThe house don't fall when the bones are good