Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 16.114

Darling (ダーリン)

Maretu

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Darling (ダーリン)

まほうみたいなゆめみたいなmahou mitai na yume mitai na
ファンタジックな物語がfantajikku na monogatari ga
せかいにかんせんsekai ni kansen
ゆかいにまねんyukai ni manen
まって、そんなのきいてないってばmatte, sonna no kiitenai tteba!

こんぽんてきにいたいいじょうこうどうkonponteki ni itai ijou koudou
ささえるかれないもうそうりょうsasaeru karenai mousouryou

ほんのうてきにふかいはかいしょうどうhonnouteki ni fukai hakai shoudou
てらすたしかなかいぞうどterasu tashika na kaizoudo

こいのどうかせんkoi no doukasen
いざひをともしiza hi wo tomoshi
ひとつ、ここらでほんちょうしhitotsu, kokora de honchoushi

のうさいぼうにnousaibou ni
いまima
たたきこめtatakikome
わからないことだらけをwakaranai koto darake wo

あざおい、きわどいazatoi, kiwadoi
わらわないでwarawanaide
いつもいつもitsumo itsumo
ごまかしてばっかりねgomakashite bakkari ne!

いらない、しらないiranai, shiranai
おだてないでodatenaide!
いえないきえないおもいこめienai kienai omoikome
あいのきょうせいミューティレーションai no kyousei myuutireeshon!

まほうみたいなゆめみたいなmahou mitai na yume mitai na
ファンタジックな物語がfantajikku na monogatari ga
せかいにかんせん!ふかいにまねんsekai ni kansen! fukai ni manen!
まって、こんなのきいてないって、ダーリンmatte, konna no kiitenai tte, daarin?

ベーターなれんあいエラーなてんかいbetaa na ren'ai eraa na tenkai
だって、それじゃあつまらないでしょdatte, sore jaa tsumaranai desho
きりぬけてkirinukete
ひきつけてhikitsukete
あいのがんめんストレートai no ganmen sutoreeto!

こんぽんてきにまずいいじょうこうどうkonponteki ni mazui ijou koudou
ささえるいかれたじょうほうりょうsasaeru ikareta jouhouryou

あっとうてきにあわいぼせいほんのうattouteki ni awai bosei honnou
あばくうえたどれいこんじょうabaku ueta dorei konjou

あいのどうかせん、いざひをつけてai no doukasen, iza hi o tsukete
あたまのなかはアルデンテatama no naka wa arudente?

せいさいぼうにseisaibou ni
いま、ながしこめたえがたいことだらけをima, nagashikome taegatai koto darake wo

つめたいふれあいtsumetai fureai
あそばないでasobanaide
いつもいつもitsumo itsumo
あてつけてばっかりねatetsukete bakkari ne!

つたないうかがいtsutanai ukagai
ふざけないでfuzakenaide
いえないきえないおもいこめienai kienai omoikome
あいのがんきゅうアイスピックai no gankyuu aisupikku!

すきなひとのsuki na hito no
すきなひとってだけできらいsuki na hito tte dake de kirai
つごうのいいこえんじていっしょうtsugou no ii ko enjite isshou
おわりたくないんだよowaritakunain da yo

くるったみらいにげいごうkurutta mirai ni geigou
おわったていこうowatta teikou
いっそこのままめをふさいでisso kono mama me wo fusaide
きってそうかいくらってほうかいkitte soukai kuratte houkai
しってこうかいのぞんだしょうらいshitte koukai nozonda shourai

てをつないでばをつないでte wo tsunaide ba wo tsunaide
ファンタジックなすったもんだがfantajikku na suttamonda ga
ずのうにかんせん!きけんにはってんzunou ni kansen! kiken ni hatten!
まって、こんなのきいてないって、ダーリンmatte, konna no kiitenai tte, daarin?

ベーターなれんあいエラーなてんかいbetaa na ren'ai eraa na tenkai
だって、それじゃあつまらないでしょdatte, sore jaa tsumaranai desho

ふみつけてやきつけてfumitsukete yakitsukete
とろけそうなさんさしんけいtorokesou na sansa shinkei
こわれそうなぐんきょうほんのうkowaresou na gunkyo honnou
くずれそうなじょうをまえにkuzuresou na jou wo mae ni
あいののうないレボリューションai no nounai reboryuushon!

Lieve (Lieve)

Lieve, het lijkt wel magie, een droom zo fijn
Een fantastisch verhaal, dat de wereld verbindt
Wacht, zoiets heb ik niet gehoord, echt niet

Fundamenteel, pijnlijke acties
Ondersteunen kan ik niet, die waanzin

Instinctief, diep in de chaos
Verlicht de zekere verbeelding

De liefde is een strijd
Laten we het vuur aansteken
Hier en nu, laten we het echt maken

In de zenuwcellen
Nu
Sla het in, vol met vragen

Pijnlijk, kwetsbaar
Lach niet
Altijd maar
Verstop je achter leugens

Onnodig, weet niet
Flatter niet
Kan het niet zeggen, verdwijn niet
De dwang van de liefde, verminking

Het lijkt wel magie, een droom zo fijn
Een fantastisch verhaal, dat de wereld verbindt! Diep in de chaos
Wacht, zoiets heb ik niet gehoord, Lieve

Beta, een liefdesfout, wat een ontwikkeling
Want zo is het toch saai?
Snijd erdoorheen
Trek aan
De liefde, recht voor je neus

Fundamenteel, eerst pijnlijke acties
Ondersteunen die gekke informatie

Overweldigend, een vage drang
Ontmasker de onderdrukte gevoelens

De liefde is een strijd, laten we het vuur aansteken
In mijn hoofd is het al dente

In de zenuwcellen
Nu, vol met onuitsprekelijke dingen

Koude aanraking
Speel niet
Altijd maar
Zet je aan

Onhandige vragen
Maak geen grapjes
Kan het niet zeggen, verdwijn niet
De liefde, een ijspriem

De persoon van wie ik hou
Diegene die ik leuk vind, maakt me alleen maar kwaad
Een handige stem, ik wil niet dat het eindigt

In de gekke toekomst, een samensmelting
Einde van de weerstand
Laten we gewoon onze ogen sluiten
Snijd de chaos, ik wil de toekomst weten

Hand in hand, verbonden
Fantastische verwikkelingen
In de hersenen, besmetting! Gevaarlijke ontwikkeling
Wacht, zoiets heb ik niet gehoord, Lieve

Beta, een liefdesfout, wat een ontwikkeling
Want zo is het toch saai?

Trap erop, brand het in
Een smeltende zenuw
Een breekbare drang
Voor de instorting, de liefde
Een revolutionaire leegte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maretu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección