Transliteración y traducción generadas automáticamente
マインドブランド (Mind Brand) (feat. Hatsune Miku)
Maretu
マインドブランド (Mind Brand) (feat. Hatsune Miku)
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
まてよ そこゆく嬢さん 逆子宿らせmate yo soko yuku jōsan sakazako yadorase
あどけの足らない そんな身体にadoke no taranai sonna karada ni
ただしく回らん 愚図の頭でtadashiku mawaran guzu no atama de
天真爛漫tenshinranman
ほざくな 馬鹿めhozaku na bakame
まちな そこゆく兄さん 何の片割れmachina soko yuku nīsan nan no kataware
ちいさなあの娘の 御花を咲かせchiisana ano ko no ohana wo sakase
指きりげんまん 星の彼方へyubikiri genman hoshi no kanata e
陽関三畳yōkan sanjō
くたばれ 雑魚めkutabare zako me
いついつ出やるの？かごめよかごめitsu itsu de yaru no? kagome yo kagome
嫌味をからげて 嗤うあなたへiyami wo karagete warau anata e
ぴたりと重ねて 吐き出す情けpitari to kasanete hakidasu nasake
誰もがやがては 地獄の奥底へdare mo ga yagate wa jigoku no okusoko e
連れて行かれるtsurete ikareru
あーā
触れあってfureatte
埋めあってumeatte
勝ち取った幸せをkachitotta shiawase wo
盗られた正義のヒーローが泣いているtorareta seigi no hīrō ga naite iru
抱きあってdakiatte
叩きあってtatakiatte
分かちあった あの頃をwakachiatta ano koro wo
忘れてしまえたら どれほど楽だろうかwasurete shimaetara dore hodo raku darou ka
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
擦り切れた肌かさぶた いかれた山場surikireta hada kasabuta ikareta yamaba
愛しさ交えて痛む片腹itoshisa mazijite itamu katahara
またまたわがままばかかなまさかmata mata wagamama baka ka na masaka
まだまだながながまなばなきゃだなmada mada naganaga manabanakya da na
そろそろみんなに？ 「追いつかないと」sorosoro minna ni? \"oi tsukanai to
うわごと混じりに？ 「彷徨う回路」uwagoto majiri ni? \"samayou kairo
視界を滲ませ？ 「はかどる迷子」shikai wo nijimase? \"hakadoru maigo
誰もが元から 未来の材料へdare mo ga moto kara mirai no zairyō e
充てられているaterarete iru
あーā
着飾ってkikazatte
痛がってitagatte
もぎとった幸せをmogitotta shiawase wo
盗られた悲劇のヒロインが泣いているtorareta higeki no hiroin ga naite iru
わけあってwakeatte
かけあってkakeatte
重ねあった 思い出をkasaneta omoi de wo
忘れてしまえたら どれほど楽だろうかwasurete shimaetara dore hodo raku darou ka
強がったって 嘘はばれるぞtsuyogattatte uso wa bareru zo
怖がったって 血は流れるぞkowagattatte chi wa nagareru zo
匿った 傷口開くぞkakutta kizu guchi hiraku zo
嫌がったって 傷は痛むぞiyagattatte kizu wa itamu zo
じゃれあってjareatte
眺めあってnagameatte
語りあった あのときをkatariatta ano toki wo
思い回しては悲観に暮れてみるomoi mawashite wa hikann ni kurete miru
駆け寄ってkakeyotte
寄り添ってyorisotte
笑いあった あのときをwaraiatta ano toki wo
いっそきれいにisso kirei ni
忘れてしまいたいんだwasurete shimaitai nda
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
Mind fuck!Mind fuck!
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
Welcome to the mind fuck!Welcome to the mind fuck!
The mind fuck!The mind fuck!
Marque d'Esprit
mateyo soko yuku jou san sankago yadorase
un corps comme ça, sans raison, hein ?
avec une tête qui tourne, pas de doute
c'est le chaos total !?
regarde-moi, espèce de débile
la ville, où vas-tu, frangin, c'est quoi ce bordel ?
faire fleurir cette petite fleur là-bas
avec un serment, vers les étoiles lointaines
tu es là, hein ?
va te faire voir, espèce de loser
c'est quoi ce délire ? kagome yo kagome
je me moque de toi, je ris de ta souffrance
je te pile et je te crache ma pitié
chacun finira par descendre aux enfers
(emporte-moi avec toi)
aa
on se touche
on se serre
on a gagné ce bonheur
mais il n'y a pas de héros de la justice
qui tienne le coup
on s'étreint
on se frappe
on partage ces souvenirs d'autrefois
si on les oublie
ce serait tellement plus facile
la peau déchirée, la douleur qui me ronge
la tendresse mêlée à la souffrance
encore une fois, je suis un égoïste, non ?
je dois encore traîner, pas le choix !
bientôt, tout le monde ? il faut pas traîner !
ouais, tout est mélangé ? je me perds dans le flot !
la vue se brouille ? je suis un enfant perdu !
chacun revient à la source, vers le futur
(je suis touché)
aa
je t'écoute
je t'entends
j'ai mordu dans ce bonheur
mais il n'y a pas de héroïne tragique
qui tienne le coup
on se sépare
on se court après
on se souvient de ces moments
si on les oublie, ce serait tellement plus facile
même si je fais le fier, le mensonge se voit
même si j'ai peur, le sang coule
je vais ouvrir cette blessure cachée
même si je déteste, la douleur est là
on se taquine
on se regarde
on se raconte ces moments-là
je repense à tout ça, et je me demande
on se lance
on se rapproche
on se marre de ces instants
je veux tout effacer
et tout oublier !
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maretu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: