Transliteración y traducción generadas automáticamente
Suji
Maretu
Suji
行動不能 たぎる焦燥koudou funou tagiru shousou
ばらまいていこうぜ どうせbaramaite ikou ze douse
健全でしっくな体 壊れるkenzen de shikku na shitai kowareru
前の迷子mae no maigo
両側道 無邪気さぬいで 大人にryousaido mujakisa nuide otona ni
なるんだろnarun daro
見慣れてんだminareten da
それは退屈 しのぎをsore wa taikutsu shinogi o
正当つけただけだってseitou tsuketa dake datte
言わば自分都合 見せびらかしたいiwaba jibun tsugou, misebirakashitai
だけだってdake datte
若っちゃいるが チャイルドな君を見てwakacchairu ga, chairudo na kimi o mite
(痛い!)(itai!)
つけなけりゃ 消えないはずの火がtsukenakerya kienai hazu no hi ga
いくつもの 正しい間違いがikutsumono tadashii machigai ga
牙を向いてきたぞkiba o muite kita zo
会いたい目に会ったaitai me ni atta
それでどうなったんだsore de dou nattan da
ぶったきれた 首をボンドでbuttakireta kubi o bondo de
くっつけて!kuttsukete!
汚れたての 死体イジクルyogoretate no shitai ijikuru
妄想mousou
本当のことになったらいいんhontou no koto ni nattara iin
だけどなぁdakedo naa
動静無用 末端衝動doujou muyou sueta shoudou
蹴飛ばしていこうぜ どうせketobashite ikou ze douse
始まりの瞬間 すでにhajimari no shunkan sude ni
叩かれてるんだ 体力tatareterun da, tairo
誰だってへどろくらって 大人にdare datte hedoro kuratte otona ni
なるんだろnarun daro
わかってんだwakatten da
それは感動的な終点sore wa kandouteki na shuuten
辿ってる気がしてtadotteru ki ga shite
実は烈闘感に追い込まれてるjitsu wa rettoukan ni oikomareteru
だけだってdake datte
そういうのいらないsou iu no iranaI
ナチュラルな君を見てnachuraru na kimi o mite
(見たい!)(mitai!)
頑張らなきゃも いつの間にかganbaranakya mo itsu no ma ni ka
くたびれ果ててしまってるんだ 今kutabirehatete shimatterun da ima
(可哀想な人だ)(kawaisou na hito da)
そうやってsou yatte
最低な気分 体染めるsaitei na kibun, karada someru
切ない死に方 止むを得ずsetsunai shinikata, yamu o ezu
危ない生き様が立ち込めるabunai ikizukai ga tachikomeru
入り組んだ機構なアーセナルirikunda kikai na aasenaru
ぶっきらぼうに かじっといた君の夢bukkirabou ni kajittoita kimi no yume
寂しく売れた恋の味sabishiku uruotta koi no aji
変わらないでください 私のため!kawaranaide kudasai, watashi no tame!
冷めきった髪型samekitta kamigotae
かけがえのない ありがたみがkakegae no nai arigatami ga
かすれ果ててしまってるんだ 今kasurehatete shimatterun da ima
(散々な終わり方)(sanzan na owarikata)
会いたい目に会ったaitai me ni atta
それでどうなったんだsore de dou nattan da
非無関係な爪をボンドでhinmukareta tsume o bondo de
はっつけてhattsukete
崩れ立ての 死体噛みつくkuzuretate no shitai, kamitsuku
妄想mousou
本当の本当にhontou no hontou ni
とっても最低だよ!tottemo saitee da yo!
エキサイト!ekisaito!
感じていたいとkanjite itai to
浮かび上がった筋の裏にやっつけてukiagatta suji nouri ni yattsukete
あれも、これも、塞がれた君のare mo, kore mo, fusagareta kimi no
あどけない偽信念に胸を焦がしたいadokenai gishin'anki ni mune o kogashitai
(やわくとかしたい)(yawaku tokashitai)
(早く壊したい)(hayaku kowashitai)
(触り倒したい)(sawari taoshitai)
(笑い飛ばしたい)(warai tobashitai)
Suji
Incapacité d'agir, impatience qui bouillonne
Allons-y, de toute façon
Un corps sain et robuste, qui se brise
Perdu dans le passé
Des chemins de chaque côté, innocence mise de côté, on
Deviendra adulte, non ?
Je m'y habitue
C'est ennuyeux, je fais le dos rond
On dit que c'est juste une excuse
Pour se montrer, c'est juste pour soi
C'est tout ce que je veux
Je te vois, jeune mais enfantin
(C'est douloureux !)
Un feu qui ne devrait pas s'éteindre
Des erreurs justes, des vérités tordues
Se dressent devant moi
J'ai croisé ton regard
Et alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
J'ai collé ma tête coupée avec de la colle !
Je tripote un cadavre sale
Une illusion
J'aimerais que ça devienne vrai
Mais bon...
Pas besoin de bouger, impulsion de fond
Allons-y, de toute façon
Dès le début, déjà
On est frappé, physiquement
Tout le monde finit par se vautrer, en devenant adulte
Je le sais
C'est un point final émouvant
Je me sens comme si je le suivais
Mais en fait, je suis juste acculé par un combat acharné
C'est tout ce que c'est
Je ne veux pas de ça
Je veux voir le vrai toi
(J'ai envie de voir !)
Il faut que je me batte, mais sans m'en rendre compte
Je suis déjà épuisé, maintenant
(Pauvre type)
Comme ça
Je me sens au plus bas, mon corps est teinté
Une mort douloureuse, inévitable
Un mode de vie dangereux s'installe
Dans un arsenal complexe
Avec brusquerie, je croque dans tes rêves
Le goût d'un amour qui s'est vendu dans la solitude
Ne change pas, s'il te plaît, pour moi !
Une coiffure complètement froide
Une valeur inestimable
S'est complètement effacée, maintenant
(Une fin désastreuse)
J'ai croisé ton regard
Et alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
Des griffes sans lien, collées avec de la colle
Un cadavre qui s'effondre, je m'y attaque
Une illusion
C'est vraiment, vraiment
Le pire qui soit !
Excitation !
Je veux ressentir
Derrière les muscles qui se dessinent, je veux les battre
Tout ça, tout ça, tes fausses croyances innocentes
Me brûlent le cœur
(J'ai envie de déformer)
(J'ai envie de briser vite)
(J'ai envie de toucher à fond)
(J'ai envie de rire de tout ça)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maretu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: