Redemption

Redención

Redemption

Nacido con una corona de cenizasBorn with a crown of cinders
Espinas dentro de su pechoThorns inside his chest
Ojos como espejos rotosEyes like broken mirrors
Cada sueño una pruebaEvery dream a test
Sombras tallaron su nombre enShadows carved his name in
Cicatriz sobre el tronoScar across the throne
Se sentó entre los monstruosHe sat among the monsters
Más atormentado que soloMore haunted than alone

Bebió el veneno en su cráneoHe drank the poison in his skull
Hasta que cada grito se volvió hermosoTill every scream grew beautiful
Derribó las puertasHe tore the gates down
SilenciosamenteSilently
Creó su propio purgatorioMade his own purgatory

Redención del Rey HuecoRedemption of the Hollow King
Se alimentó del infierno y lo sintió cantarHe fed on hell and felt it sing
Devoró el inframundoHe devoured the underworld
Dentro de su menteInside his mind
Dentro de su mundoInside his world
Lo que fue su tormentoWhat was his torment
Ahora es pazNow is peace
Cenizas caenAshes fall
Y él es libreAnd he is free
Redención del Rey HuecoRedemption of the Hollow King

Voces como cadenas de hierroVoices like iron chains
Se reían dentro de su cabezaLaughed inside his head
Dibujaron sus runas en dolorThey drew their runes in pain
Dejaron claro lo que temíaSpelled out what he dread
Caminó por los pasillos ardientesHe walked the burning halls
DescalzoBare feet
Sangrando piedraBleeding stone
DijoSaid
Si vives en míIf you live in me
Entonces te haré hogarThen I will make you home

Tomó a cada demonio del cuelloHe took each demon by the throat
Los arrastró dentro con cada notaPulled them inside with every note
Tragó la nocheHe swallowed night
Tragó el miedoHe swallowed fear
Hasta que no quedó nada que lo retuviera aquíTill nothing left to hold him here

Come la oscuridadEat the dark
Mastica el dueloChew the grief
Convierte la maldiciónTurn the curse
En creenciaInto belief

Lleva la llama como alas plegadasHe wears the flame like folded wings
El abismo ahora cantaThe pit now sings
El abismo ahora cantaThe pit now sings