Hug Oreann o Ro Gur Toigh Leam Fhìn Thù

Abrazo, Realmente Quiero Que Seas Mía

Hug Oreann o Ro Gur Toigh Leam Fhìn Thù

Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu
Y tú eres la más hermosa para mí'S toigh leam fhìn thu 's tu leam as bòidhche
El sabor de la miel en tus labiosBlas na meala air do phògan
Siempre estaré enamorado de lo que hicisteBidh mi gad chaoidh 'on a rinn thu seòladh
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Lejos, muy lejos, te has ido'S fhada, 's fhada, 's gur fhad' air falbh thu
En un barco real con tu abrigo rojo puestoAir long righ deòrs' le do chòta dearg ort
A menudo mis ojos en el mar'S tric mo shùilean air an fhairge
Buscando ver a alguien como túFlach a faicinn-sa fear do dhealbha
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Lejos, muy lejos, estás afuera'S fhada, 's fhada, gur fhad' a-muigh thu
Sin saber que el amor no es el océano que cruzasteGun fhios a ghaoil nach e 'n cuan a shluig thu
El amor mutuo que compartimosGur e 'n gaol le chèile thug sinn
Dejándome tan triste y doloridoA dh'fhàg ad dheidh mi cho deurach duilich
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Anoche soñé con dormirBha mi'n raoir ann am bruadar cadail
Y te vi al borde de mi cama'S chunna mis' thu air bruaich mo leapa
Y cuando desperté por la mañana'S nuair a dhùisg mi anns a' mhadainn
El gran mar de olas pesadas nos separabaMuir mhór nan tonn 's e gu trom cuir eadrainn
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Ellos decían que estabas loca por míTheir iad riumsa gu robh thu gòrach
Y que a menudo estabas en las tabernas'S gum biodh tu tric anns na taighean-òsda
Sin medias y sin zapatos puestosNach robh stocainn is nach robh bròg ort
¿Cómo, amor, podría casarme contigo?'S ciamar 'ghaoil, dh'fhaodainn do phòsadh
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Es una lástima que no fuera un pájaro ligero'S truagh nach robh mi nam eun beag aotrom
Como una lavandera o una gaviotaMar an uiseag neo mar an fhaoilinn
Siendo empujado por los vientos'S mi gam shìobadh air feadh nan gaoithtean
Para encontrarte donde está mi amorGus a ruiginn far a bheil mo ghaol-sa
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu

Y tú eres la más hermosa para mí'S toigh leam fhìn thu 's tu leam as bòidhche
El sabor de la miel en tus labiosBlas na meala air do phògan
Siempre estaré enamorado de lo que hicisteBidh mi gad chaoidh 'on a rinn thu seòladh
Abrazo, realmente quiero que seas míaHug oreann o ro, gur toigh leam fhìn thu