Tha Sìor Chóineadh Am Beinn Dóbhrain

Die ewige Klage am Dobhain-Berg

Tha Sìor Chóineadh Am Beinn Dóbhrain

Die ewige Klage am Dobhain-BergTha sior chóineadh am beinn dóbhrain
Es weht der Wind und klagt dort drüben am BergTha gal is cóineadh 'sa bheinn ud thall
Der Schrei meines Kalbes hallt am Berg, am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn 'sa bheinn
Der Schrei meines Kalbes hallt dort drüben am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn ud thall
Der Schrei meines Kalbes hallt am Berg, am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn 'sa bheinn
Es weht der Wind und klagt dort drüben am BergTha sior eubhach 's a bheinn ud thall

Die ewige Klage am Berg, am BergTha sior chaoineadh 'sa bheinn 'sa bheinn
Die ewige Klage am Dobhain-BergTha sior chaoineadh am beinn a cheò
Wasser und Wind am Berg, am BergUisg' is gaoth 'sa beinn, 'sa beinn
Wasser und Wind am Dobhain-BergUisg' is gaoth am beinn a cheò

Der Ruf meines Kalbes hallt am Berg, am BergTha glaoch mo laoigh-sa 'sa bheinn, 'sa bheinn
Der Schrei meines Kalbes hallt am Dobhain-BergTha glaodh mo laoigh-sa am beinn a cheò
Es weht der Wind am Berg, am BergTha sior eubhach 'sa bheinn, 'sa bheinn
Es weht der Wind am Dobhain-BergTha sior eubhach am beinn a' cheò

Das Blut fließt am Berg, am BergTha d'fhuil ga dòrtadh 'sa bheinn, 'sa bheinn
Das Blut fließt am Dobhain-BergTha d'fhuil ga dòrtadh am beinn a cheò
Das Fleisch wird am Berg zerrissen, am BergTha d'fheòil ga reubadh 'sa bheinn, 'sa bheinn
Das Fleisch wird am Dobhain-Berg zerrissenTha d'fheòil ga reubadh am beinn a cheò

Die ewige Klage am Dobhain-BergTha sior chóineadh am beinn dóbhrain
Es weht der Wind und klagt dort drüben am BergTha gal is cóineadh 'sa bheinn ud thall
Der Schrei meines Kalbes hallt am Berg, am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn 'sa bheinn
Der Schrei meines Kalbes hallt dort drüben am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn ud thall
Der Schrei meines Kalbes hallt am Berg, am BergTha glaodh mo laoigh 'sa bheinn 'sa bheinn
Es weht der Wind und klagt dort drüben am BergTha sior eubhach 's a bheinn ud thall