Poderoso Deus

Poderoso Dios

Poderoso Deus

Quién va a impedir que mi Dios opereQuem vai impedir o meu deus de operar
Quién va a cerrar la puerta que Él abrióQuem vai fechar a porta que ele abriu
Quién va a apagar el fuego que Él encendióQuem vai apagar o fogo que ele ascendeu
Quién va a detener la fuerte y poderosa mano de DiosQuem vai deter a forte e poderosa mão de deus
Si Él es quien conoce el principio y el finSe ele é quem sabe o princípio e o fim
Sabe cuántos granos de arena hay en la playa y aún asíSabe quantos grãos de areia tem na praia e ainda assim
Encuentra tiempo para secar tus lágrimasEncontra tempo para enxugar as tuas lágrimas
El Dios del que hablo nunca pierde una batallaO deus que estou falando nunca perde uma batalha

Es Él quien domina el universo y las estrellasÉ ele quem domina o universo a as estrelas
Escribe en el infinito su amor por su iglesiaEscreve no infinito seu amor por sua igreja
Es adorado por los veinticuatro ancianosÉ adorado pelos vinte quatro anciões
Y toda la iglesia ahora levantará su vozE toda igreja agora vai erguer a sua voz

Poderoso, maravilloso, consejero, santo, príncipe de pazPoderoso, maravilhoso, conselheiro, santo, príncipe da paz
Es poder, Él es poder, omnipotente, tiene todo el poder (bis)É poder, ele é poder, onipotente, tem todo poder (bis)

Él tiene autoridad para hacer que el ciego veaEle tem autoridade pra mandar o cego vê
Hacer que el paralítico camineMandar o paralítico andar
Nunca hubo imposible, ni muralla que lo detengaNunca houve impossível, nem muralha pra impedir
Va más allá de la medicina, nuestro Dios es asíVai além da medicina, nosso deus é mesmo assim

Nunca vi gigante resistir su poderNunca vi gigante resistir o seu poder
Por eso esta iglesia va a vencerÉ por isso que essa igreja vai vencer
Dónde está el enemigo que pueda resistirOnde está o inimigo que consiga resistir
O enfermedad que impida a nuestro Dios actuarOu doença que impeça nosso deus de agir

CoroCoro