Adónde Voy

Wohin Gehe Ich

Adónde Voy

Mich so allein fühlenSentirme tan sola
Das Leben in mir pulsieren spürenSentir la vida palpitando dentro
Atmen, wartenRespirando, esperando
Dass du rechtzeitig kommstQue llegues a tiempo
Ohne genau zu wissen, wohin ich geheSin saber bien adónde voy

(Ich selbst sein, verloren und gefunden)(Ser yo misma, perdida y encontrada)
(Mit meinen Masken, Schmerzen und Löchern)(Con mis disfraces, dolores y agujeros)
Zusammenleben mit all meinen Ängsten(Conviviendo con todos mis miedos)
Die Träume, die ich habe, hochhalten(Llevando bien alto los sueños que tengo)

Wohin gehe ich und wie bin ich?¿Adónde voy y cómo soy?
Ich bin der Abgrund von mir selbstSoy el abismo de mí misma
In den Höhen zittere ichEn las alturas, tiemblo
Heute bin ich viel stärkerSoy mucho más fuerte hoy

Wohin gehe ich und wie geht's mir?¿Adónde voy y cómo estoy?
Schwebend in so unruhigen HimmelnFlotando en cielos tan revueltos
In tiefen Gewässern verliere ich michEn aguas profundas, me pierdo
Ich werde wissen, wohin ich geheSabré adónde voy

Wie ein geheimnisvoller BlitzComo un rayo misterioso
Wach auf, ich träume kaum, das bin ichDespierta, apenas sueño y sueño, esta soy yo
Frei im Verlangen, einen Himmel suchendLibre en deseo, buscando un cielo
Um das zu vereinen, was ich nicht sehe und binPara unir lo que no veo y soy

(Das bin ich, frei und anders)(Esta soy yo, libre y diferente)
(Engel ohne Flügel, der neu geboren wird)(Ángel sin alas que nace de nuevo)
(Engel im Flug, der seinen Himmel sucht)(Ángel en vuelo que busca su cielo)
(Eisenengel, der keine Angst hat)(Ángel de acero que no tiene miedo)

Wohin gehe ich und wie bin ich?¿Adónde voy y cómo soy?
Ich bin der Abgrund von mir selbstSoy el abismo de mí misma
In den Höhen zittere ichEn las alturas, tiemblo
Heute bin ich viel stärkerSoy mucho más fuerte hoy

Wohin gehe ich und wie geht's mir?¿Adónde voy y cómo estoy?
Schwebend in so unruhigen HimmelnFlotando en cielos tan revueltos
In tiefen Gewässern verliere ich michEn aguas profundas, me pierdo
Ich werde wissen, wohin ich geheSabré adónde voy

Und wie ich binY cómo soy
(Ich bin heute viel stärker)(Soy mucho más fuerte hoy)

Wohin gehe ich und wie bin ich?¿Adónde voy y cómo soy?
Ich bin der Abgrund von mir selbstSoy el abismo de mí misma
In den Höhen zittere ichEn las alturas, tiemblo
Heute bin ich viel stärker (heute bin ich viel stärker)Soy mucho más fuerte hoy (soy mucho más fuerte hoy)

Wohin gehe ich und wie geht's mir?¿Adónde voy y cómo estoy?
Schwebend in so unruhigen HimmelnFlotando en cielos tan revueltos
In tiefen Gewässern verliere ich michEn aguas profundas, me pierdo
Ich werde wissen, wohin ich geheSabré adónde voy

(Wohin gehe ich und wie bin ich?)(Adónde voy y cómo soy)
Wohin gehe ichAdónde voy