Flores Amarillas

Yellow Flowers

Flores Amarillas

He was waiting for her with a yellow flowerÉl la estaba esperando con una flor amarilla
She was dreaming of him with the light in her eyesElla lo estaba soñando con la luz en su pupila
And the yellow of the sun lit up the corner (the corner)Y el amarillo del Sol iluminaba la esquina (la esquina)
She felt him so close, she felt it since she was a kidLo sentía tan cercano, lo sentía desde niña

She knew that he knew, that someday it would happenElla sabía que él sabía, que algún día pasaría
That he would come to find her, with his yellow flowersQue vendría a buscarla, con sus flores amarillas
Don't rush, don't stop, the moment of the meetingNo te apures no detengas, el instante del encuentro
It's said to be a fact, don't lose her, that's not rightEstá dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho

Don't forget, that lifeNo te olvides, que la vida
Is almost never asleepCasi nunca está dormida
In that deserted bar, they awaited the meeting (the meeting)En ese bar tan desierto los esperaba el encuentro (el encuentro)
She arrived in a yellow limousine, of courseElla llegó en limosina amarilla por supuesto

He approached suddenly and looked at her straight on (straight on)Él se acercó de repente y la miró tan de frente (de frente)
A whole life dreamed of and he couldn't say a thingToda una vida soñada y no pudo decir nada
She knew that he knew, that someday it would happenElla sabía que él sabía, que algún día pasaría
That he would come to find her, with his yellow flowersQue vendría a buscarla, con sus flores amarillas

Don't rush, don't stop, the moment of the meetingNo te apures no detengas, el instante del encuentro
It's said to be a fact, don't lose her, that's not rightEstá dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho
Don't forget, that lifeNo te olvides, que la vida
Is almost never asleepCasi nunca está dormida

(Yellow flowers)(Flores amarillas)

She knew that he knew, that someday it would happenElla sabía que él sabía, que algún día pasaría
That he would come to find her, with his yellow flowersQue vendría a buscarla, con sus flores amarillas
Don't rush, don't stop, the moment of the meetingNo te apures no detengas, el instante del encuentro
It's said to be a fact, don't lose her, that's not rightEstá dicho que es un hecho, no la pierdas no hay derecho

Don't forget, that lifeNo te olvides, que la vida
Is almost never asleepCasi nunca está dormida
She knew that he knewElla sabía que él sabía
He knew, she knewÉl sabía, ella sabía
He knew, she knew and they forgot, about their yellow flowersÉl sabía, ella sabía y se olvidaron, de sus flores amarillas