Rosa (part. Toto la Momposina y Carlos Vives)

Rosa (feat. Toto la Momposina und Carlos Vives)

Rosa (part. Toto la Momposina y Carlos Vives)

Von den Blumen ist die schönsteDe las flores, la más hermosa
Die, die den Namen Rosa trägtEs la que lleva el nombre de rosa
Über das Leben, Blumen streuendSobre la vida, regando flores
Nenn' ich sie Rosa meiner LiebeLa llamaré Rosa de mis amores
Was ich bringe, ist mein RufLo que traigo es mi pregón

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, du bist die GöttinRosa, tú eres la diosa
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Aus dem Garten der FrauenDel jardín de las mujeres
Rosa, du bist wunderschönRosa, bella tú eres

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, die von MagínRosa, la de Magín
Rosa, mit WiderwillenRosa, de mala gana

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Wie schön du bist, RosaQué linda eres, Rosa
Rosa, du bist wunderbarRosa, maravillosa

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa meiner LiebeRosa de mis amores
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist du (Toto, mein Schatz, hör zu)Rosa, qué linda eres tú (Toto, mi amor, escúchalo)
Rosa, die schönsteRosa, la más hermosa
Rosa, du bist die GöttinRosa, tú eres la diosa

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú

Geh, Magín, das ist für dichCamina Magín, esto es pa' ti
Warte auf mich, ich komme gleichEspérame, que voy pa' ya
Danke, Carlos VivesGracias, Carlos Vives

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Magín mit seiner bescheidenen ProsaMagín con su humilde prosa
Lass sich von der Frau inspirierenDe la mujer se inspiró
Seine Rosa wurde berühmtSu Rosa se hizo famosa
Und das Geld sah sie nieY la plata nunca vio

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Ich werde mich nicht mehr beschwerenYa no volveré quejarme
Und nie wieder sitzenNi a sentarme nunca más
Du bist fast 100 Jahre altTú tienes casi 100 años
Und gehst arbeitenY sales a trabajar

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
(Mutter hat dich gemacht, Rosa) Rosa, wie schön bist du(Madre te hizo Rosa) Rosa, qué linda eres tú
Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
(Um dich noch schöner zu machen) Rosa, wie schön bist du(Para hacerte más hermosa) Rosa, qué linda eres tú

(Rosa) Rosa, wie schön du bist(Rosa) Rosa, qué linda eres
(Rosa) Rosa, wie schön bist du(Rosa) Rosa, qué linda eres tú
(Rosa) Rosa, wie schön du bist(Rosa) Rosa, qué linda eres
(Rosa) Rosa, wie schön bist du(Rosa) Rosa, qué linda eres tú
Rosa meiner LiebeRosa de mis amores
Rosa, die schönste bist duRosa, la más bonita eres

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Der Tesa Mario sagt dirEl tesa Mario te dice
Auf ihn kannst du zählenCon él, tú puedes contar
Dass wenn du 100 Jahre alt wirstQue cuando tú cumplas 100 años
Es nicht mehr einsam sein sollYa no sean de soledad

Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú
Rosa, wie schön du bistRosa, qué linda eres
Rosa, wie schön bist duRosa, qué linda eres tú