Marginais Boombap 2 (part. NaBrisa, Felp22, Spinardi & DK 47)

Marginal Boom Bap 2 (feat. NaBrisa, Felp22, Spinardi & DK 47)

Marginais Boombap 2 (part. NaBrisa, Felp22, Spinardi & DK 47)

[NaBrisa][NaBrisa]
Yeah, yeahYeah, yeah
Ahn-ahn, ayy, ayy, ayyAhn-ahn, ayy, ayy, ayy

[NaBrisa][NaBrisa]
I got up from the grave, so cancel the featLevantei da cova, então cancela o feat
Forget the act of love that I'm done with hereEsquece o ato de amor que de caô tô por aqui
Turn on the damn mic, I don't want to see anyone sadLiga a porra do mic, eu não quero ver ninguém triste
I know you talk shit, that I only rhyme shit, that I'm in deep shitEu sei que 'cês fala merda, que eu só rimo merda, que eu tô na merda
But it was in this shit that I made some moneyMas foi nessa merda que arrumei merreca
Arrogant for real, arrest me if I steal this beatMarrenta mermo, me prenda caso eu roubar esse beat
Say, what's the point if I flaunted this shitFala, do que adianta se eu ostentasse essa merda
Knowing the hardship and the struggles and the conditions my mother still lives in?Sabendo o sufoco e os perrengue e as condições que minha mãe ainda vive?
And the kids on the street shouting: The favela lives, it's not enoughE as crianças na rua gritando: Favela vive, não é o suficiente
I can't stop now, even knowing the hatredEu não posso parar agora, mermo sabendo do ódio
The lack of understanding that surrounds me and follows me and wants to destroy me out thereDa incompreensão que me cerca e me segue e quer me destruir lá fora
Loan shark, vices, abuse, absence, debtsAgiota, vícios, abuso, ausência, dívidas
Wrong choices, divorce, money, lies and drugsEscolhas erradas, divórcio, dinheiro, mentiras e drogas
Are the main reasons that destroy a familySão os principais motivos que destroem uma família
Seriously, if I don't do rap, what am I doing now?Sério, se eu não faço rap, o que que eu tô fazendo agora?
Yeah, yeahYeah, yeah
Ahn-ahn, ayy, ayyAhn-ahn, ayy, ayy

Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol
Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol

[Felp22][Felp22]
I want Nike, Mercedes, maximum quota of greensQuero Nike, Mercedes, cota máxima dos verdes
Ice cold glass and Chiva' to quench my thirstCopo de gelo e Chiva' pra matar a minha sede
Revolt on the walls that depict the sceneRevolta nas paredes que retrata o cenário
My golden brain makes the machinery turnMeu cérebro de ouro faz girar o maquinário
I make net profit in this chemical poisonFaço lucro líquido nesse veneno químico
My verses contain blood that hurts your psycheMeus versos contêm sangue que fere seu psíquico
Hybrid thoughts, transparent and clearPensamentos híbridos, transparente e límpido
With acidic reasoning I apply the evil flowCom raciocínio ácido aplico o flow maligno
Lyrical criminal, my facts are trueCriminal lírico, meus fatos são verídico
Where the minimum wage results in a failed actOnde o salário mínimo resulta o ato falho
In the legal environment, the right is the basicEm meio jurídico, o certo é o básico
That dirties your record and interferes with your workQue suja a sua ficha e te interfere no trabalho
Y'all, dark jungle, skulls break like glassY'all, selva sombria, crânios quebram igual vidro
The demon makes the rounds, but I go unnoticedO demônio faz a ronda, mas passo despercebido
Because I carry with me, my stories are so typicalPois carrego comigo, minhas histórias são tão típicas
In solitude, in hell my rhymes become biblicalNa solidão, no inferno minhas rimas se tornam bíblicas
I hit the lie in the face with wooden and brass knucklesBato na cara da mentira de madeira e soco inglês
Defend my truth like the Great Wall of ChinaDefendo minha verdade igual muralha do chinês
Easy to understand life with a bourgeois inheritanceFácil de entender a vida com herança de burguês
I managed to get out of the mud and I wonder what you didConsegui sair da lama e me pergunto o que tu fez
I see the devil in a tie wanting to steal soulsVejo o diabo de gravata querendo roubar alma
Showing the easy way to rot in a cageMostrar o caminho fácil pra apodrecer na jaula
Judaism with a lion, the hyenas applaudJudaria com leão, as hiena bate palma
But the street is a university, I haven't missed a classMas a rua é faculdade, eu não faltei nenhuma aula

[NaBrisa][NaBrisa]
Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol
Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol

[Spinardi][Spinardi]
Yeah, ahYeah, ah
Sorry, daughter, for the absence from home, I'm far from homeDesculpa, filha, a ausência de casa, eu tô longe de casa
I promise it's worth the time, this time doesn't stop the awareness of beingPrometo que vale o tempo, esse tempo não para a consciência de ser
Absence doesn't heal, I still get upsetAusência não sara, eu ainda fico de cara
With the speech of the feeling of living for youCom a fala do sentimento de viver por você
To run for you, I play in the dark and in the lightPara correr por você, eu jogo no escuro e nas claras
I cover thousands of yards, draw a rarer writingFaço milhares de jardas, traço uma escrita mais rara
Brown spoke and it was true (And then?)O Brown falou e era verdade (E aí?)
The problem is that nowadays for every ten there's eleven in maliceO problema é que hoje em dia a cada dez tem onze na maldade
Change the subject, I'm at the mercy of my busy timeMuda de assunto que eu fico à mercê do meu tempo corrido
Prevail who's with me, ohPrevalecer quem tá junto comigo, ó
Marginal, hey, get out of the punishmentMarginal, ei, sai do castigo
And the protection of the containment friends, today I know my positionE a proteção dos amigo de contenção, hoje eu sei da minha posição
Look, Spinardi flow that is now sanctifiedVeja bem, ó, flow Spinardi que hoje é santificado
In your city so imitatedNa sua cidade de tanto que foi imitado
Reference, state of São Paulo, my heartReferência, estado São Paulo, meu coração
And with each verse of Predella I feel represented, heyE a cada verso do Predella eu me sinto representado, aí
Vila Maria, FEBEM, it was usVila Maria, FEBEM, era nós
I remember the little fame, family, I summarize you in (Damassaclan)Eu me lembro da pouca fama, família, eu te resumo em (Damassaclan)
Damassaclan, knights of the mind and indecent backstageDamassaclan, cavaleiros da mente e bastidor indecente
They baptized me with a saint's nameMe batizaram com nome de santo
I do it on a trap beat, forget itEu faço no beat de trap, é o seguinte, esquece
[From the front the thesis] of the world in prayer[Da frente a tese] do mundo em prece
I sought my boat at the bottom, besides studyingBusquei meu barco no fundo, fora o estudo
I brake this fake garbage, false wordEu breco esse lixo fake, palavra falsa
Spinardi flow content, it's not everything you wantSpinardi flow conteúdo, né tudo que 'cês quer
At least I go overboard, I go overboardPelo menos passo do ponto, passo do ponto
My dude, I like rap beats, boom-boom-boombap beatsMeu truta, eu gosto do beat rap, do beat boom-boom-boombap
I portray everything I think, that's how I turn, that's how I prevailRetrato tudo que penso, assim que me viro, assim prevaleço
I contaminate the sound, a lot of information, it's getting harderContamino o som, muita informação, cada vez é mais, em dificuldade
I looked back, I want to see it come back, I want to see it let go of all vanityEu olhei pra trás, quero ver voltar, quero ver largar toda a vaidade
Truth, I know, I want to see it arrive like we didVerdade, eu sei, quero ver chegar como nós chegou
It's hard, I know, I have to admit that I did everything for rap to turnÉ difícil, eu sei, tenho que admitir que eu fiz tudo pro rap virar
And mercy for those who deserved itE piedade pra aquele que mereceu
Modesty is not my strong suit, few rhyme like meModéstia não é meu forte, poucos rimam como eu

[DK 47][DK 47]
A flower is born in a desert in a concrete heartUma flor nasce num deserto num coração de concreto
Ready to end all my lonelinessPronta pra acabar com toda a minha solidão
I had to face a work, work until late hoursEu tive que encarar uma obra, ralar até altas horas
It wasn't possible to stretch the mattress on the floor anymoreNão tava dando mais pra esticar o colchão no chão
Money, ostentation, God save me from temptationDinheiro, ostentação, Deus me livre das tentação
The studio seemed like a mirage, I embraced the opportunityEstúdio parecia miragem, eu abracei a oportunidade
I turned stones into sound so there wouldn't be a lack of milk and breadFiz as pedra virar som pra não faltar o leite e o pão
To ensure your dad I face even the boogeymanPra garantir o seu papa enfrento até o bicho-papão
Sorry daddy scared at the daycare door, your godfather going to jailDesculpa o papai com medo na porta da creche, seu [dindo] indo preso
But your hero now does shows, uses a microphone and no longer a gunMas seu herói hoje faz show, usa um microfone e não mais um oitão
When the test came back positive, websites came on the InternetQuando deu positivo o teste, veio sites na Internet
The abortive and clandestine voice, via Sedex had CytotecA voz abortiva e clandestina, via Sedex tinha o Cytotec
But there's no poet capable of killing his poetryMas não há poeta capaz de matar sua poesia
God in silence told me to stop being a kidDeus em silêncio dizia pra eu deixar de ser moleque
I had a daughter to raise, they wanting to shoot meEu tinha filha pra criar, eles querendo me atirar
I decided to leave the streets and try to live off rapDecidi sair da boca e vou tentar viver de rap
I saw a kid on the street shouting: The favela livesVi na rua um moleque gritando: Favela vive
I knew the rich kids wouldn't be able to handle itEu sabia que os playboy não ia dar conta do recado
When Djonga releases an album and sets fire to the racistQuando o Djonga lança um disco e taca fogo no racista
I feel hopeful, I feel representedEu me sinto esperançoso, eu me sinto representado
Fuck the expensive kits, your imported perfumeFoda-se os kit caro, seus perfume importado
I don't give a damn about the hype of these assholesTô pouco me fudendo pro hype desses cuzão
I saw my grandma at 80, notebook under her armVi minha vó com 80 anos, caderninho embaixo do braço
Going to the cultural center teaching literacyIndo pro centro cultural fazendo alfabetização
It's that I have a mission, I give my life in every rapÉ que eu tenho uma missão, eu dou a vida em cada rap
I only sing what I live and what I live is ADLEu só canto o que eu vivo e o que eu vivo é ADL
Few rhyme like Spinardi, I know that's truePoucos rimam igual Spinardi, eu sei que isso é verdade
One of the few I present, it's DK 47Um dos pouco eu apresento, é o DK 47

[NaBrisa][NaBrisa]
Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol
Sometimes free, rock 'n' rollÀs vezes free, rock 'n' roll
With a click the lighter lights up the tip at the lighthouseCom um click o bic acende a ponta no farol
Get out of me, say noSai de mim, diz que não
Let me be mechanical, the sunset breezeMe deixa ficar mec, brisa do pôr-do-Sol