Bye Bye

Tschüss Tschüss

Bye Bye

So machen wir dasVoilà comment on fait
Und ein großes Lob an LoxymoreEt big up Loxymore
Mufasa, der böse ProduzentMufasa the bad producer
Die große Dosis, mein FreundLa grosse dose mon ami
Han, nein, schauHan, nah, check

Vom Schlechten angezogen, nicht vom GutenAttiré par le mal pas le bien
Vor dem Zweifel verlieren wir alle unsere MittelDevant le doute on perd tous nos moyens
Alter, ich bin nicht nett, ich bin kein HeiligerGros je suis pas gentil je suis pas un saint
Jederzeit kommt ein "Fick dich!"À tout moment je sors des nique ta mère
Die Massaker der Vergangenheit traumatisieren unsLes tueries du passé nous traumatisent
Mit 16 träumte ich von AutomatikwaffenÀ 16 ans je rêvais d'automatiques
Geld verdienen wird zur GewohnheitFaire des sous devient l'automatisme
Wir haben zehn Jahre Vorsprung, viel zu schnellOn a dix ans d'avance devant, trop rapides
Ich habe in 20 Jahren mehr als einen Bruder verloren, hanJ'ai perdu plu d'un frère en 20 ans, han
Sechs Jahre wie ein Partygänger, jaPassé 6 ans comme un fêtard, ouais
Mama fragt sich, was ich macheMaman se demande ce que je fais
Ich habe Tütü und hänge spät abJ'ai des barrettes et je traine tard
Ich bin instabil, schau mal nachJe suis instable vas-y vérifie
Was ich sage, ist die WahrheitC'que je dis c'est la vérité
Es gibt nur wenige Dinge, die uns erschreckenIl y a peu de choses qui nous terrifient
Es gibt nur wenige Gründe, hier zu sterbenIl y a peu de causes pour mourir ici
Das Leben ist wie wach zu schlafenLa vie c'est comme dormir éveillé
Ich bin geboren, um weit weg vom Letzten zu seinJe suis né pour être loin du dernier
Papa hat oft KummerPapa a souvent de la peine
Opa ist gegangen, ich bin enttäuschtPapi est parti je suis dégoûté
Ich werde die echten nicht vergessen, wenn es zu Ende gehtJ'oublierais pas les vrais quand ça sera la fin
Man wird über mich reden, wenn ich keinen Hunger mehr habeÇa parlera de moi quand j'aurais plus faim
Ich bin wie Papa, nett, wenn es nötig istJe suis comme papa gentil quand il faut
Ich mache wie Mama, halte den Mund, wenn es nötig istJe fais comme maman je la ferme quand il faut
Aber ich bin nicht gefügig, ich habe viel HassMais je suis pas docile j'ai plein de haine
Ich warte nicht auf das Signal, ich habe Hunger nach BrotJ'attend pas le signal j'ai faim de pain
Geld, Geld, Macht, RespektMoney money pouvoir respect
Das Schicksal wird es bringen, das ist das SchicksalProdige pourra c'est le destin
Ich würde ins Gefängnis für Dario gehenJe ferais de la prison pour Dario
Ich würde ins Gefängnis für Sylvio gehenJe ferais de la prison pour Sylvio
Ich würde es auch für die Mama tunJ'en ferai aussi pour la mama
Wenn du die Familie anfasst, mach ich dich plattTouche a la family je t'abats
Ich sehe die Zeit vergehen, ich lasse mich nicht unterkriegenJe vois le temps qui passe je vais pas me laisser faire
Ich habe Ware zu verkaufen, bevor ich aufhöreJ'ai du produit à vendre avant de cé-pèr
Der Polizist gegenüber mag keine SchwarzenLe policier d'en face il aime pas les noirs
Deshalb erlebe ich PolizeigewaltDu coup j'subis brutalité policière
Ich habe Mama in der Not weinen sehenJ'ai vu maman pleurer dans la misère
Das Essen mit mehreren teilenPartager le plat à plusieurs
Ich habe den Geldmangel im VisierJ'ai le manque d'argent dans le viseur
Ich gehe, ich komme in zehn Jahren zurückJe m'en vais je reviens dans dix ans

Tschüss Tschüss, ich gehe dorthinBye bye je vais làbas
Ich komme nicht zurückMoi je reviens pas
Die beste Verteidigung ist der AngriffLa meilleure défense c'est l'attaque
Die Knarre macht ratatatataLe gun fait ratatata
Die da drüben, die reden nurEux là-bas, rien qu'y parlent
Ehrlich, ich kenne die nichtEn vrai moi je les connais pas
Wir bleiben echt, das ist die BasisOn reste vrai ça c'est la base
Wir respektieren, wenn du Familie bistOn respecte si t'es la famille
Tschüss Tschüss, ich gehe dorthinBye bye je vais là-bas
Ich komme nicht zurückMoi je reviens pas
Die beste Verteidigung ist der AngriffLa meilleure défense c'est l'attaque
Die Knarre macht ratatatataLe gun fait ratatata
Die da drüben, die reden nurEux là-bas, rien qu'y parlent
Ehrlich, ich kenne die nichtEn vrai moi je les connais pas
Wir bleiben echt, das ist die BasisOn reste vrai ça c'est la base
Wir respektieren, wenn du Familie bistOn respecte si t'es la famille

Mann, ich bin nicht arm, ich bin nicht schwachMan ni ras' man ni fos'
Mann, ich bin nicht neidisch auf die FakesMan ni raj' ba lé fake
Hab keine Angst vor mirPa pè ban mwen
Ich habe nur Gott als FührerMan ni jah sel kon gid'
Hier allein, hab keine AngstAn la sèlman pa pè
Hab keine Angst vor mirPa pè ban mwen
Mann, ich bin nicht arm, ich bin nicht schwachMan ni ras' men ni fos'
Mann, ich bin nicht neidisch auf die FakesMan ni raj' ba lé fèk
Hab keine Angst vor mirPa pè ban mwen
Ich habe nur Gott als FührerMan ni jah sel kon gid'
Hier allein, hab keine AngstAn la sèlman pa pè
Hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst vor mirPa pè pa pè pa pè pa pè pa pè pa pè ban mwen
Hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst, hab keine Angst vor mirPa pè pa pè pa pè pa pè pa pè pa pè ban mwen
Hab keine Angst, hab keine Angst, das Papier ist nur für das Papier, PapierPa pè pa pè papel là que pour le papel papel
Hab keine Angst, hab keine Angst, das Papier ist nur für das Papier, PapierPa pè pa pè papel là que pour le papel papel
Die große Dosis, mein FreundLa grosse dose mon ami
Ayo, großes Lob an LoxymoreAyo big up Loxymore
Ein SchussOne shot
So machen wir dasVoilà comment on fait