Someday/Monday

Algún día/lunes

Someday/Monday

Tratas de arrastrarte de tu sueñoYou try to creep outta your sleep
Levanta los ojos a la luz del solRaise your eyes to the sunshine
Cama vacía y palabras sin decirEmpty bed and words unsaid

Pero estoy a sólo un latido de distanciaBut I’m just a, just a heartbeat away

Porque yo conozco tu historia, tú conoces la míaCause I know your story, you know mine
Y nuestros caminos, pueden entrelazarseAnd our paths, they may intertwine
Otra vez, algún día, de alguna manera... el lunesAgain, someday, someway… on Monday

Darás un paseo por tu cuadraYou’ll take a walk down your block
A una tienda donde pararásTo a shop where you’ll stop
Es una rutina que he vistoIt’s a routine that I’ve seen

Te sentarás y beberás tu café dobleYou’ll sit and sip your double shot café
Y estoy a sólo un latido de distanciaAnd I’m just a, just a heartbeat away

Porque yo conozco tu historia, tú conoces la míaCause I know your story, you know mine
Y nuestros caminos, pueden entrelazarseAnd our paths, they may intertwine
Otra vez, algún día, de alguna manera... el lunesAgain, someday, someway… on Monday

Me colaré con atenciónI’ll sneak in intently
Nos encontraremos de pasoWe’ll meet incidentally
Actuaré sentimentalmenteI’ll act sentimentally
Oh, es tan elementalOh it’s so elementary

Nunca, nunca sé qué decirI never, ever know what to say
Pero estoy solo a, solo a (boomboom boomboom) de distanciaBut I’m just a, just a (boomboom boomboom) away

Porque yo conozco tu historia, tú conoces la míaCause I know your story, you know mine
Y nuestros caminos, pueden entrelazarseAnd our paths, they may intertwine
Otra vez, algún día... el lunesAgain, someday… on Monday