No Me Llores Más

No Me Llores Más

No Me Llores Más

(No me llores, no me llores más)(No me llores, no me llores más)

Si te pones a llorar ahoraSe você ficar chorando agora
No me impidas irme de una vezNão me impede de ir embora
Pero me voy con el corazón rotoMas eu vou com coração partido

Mi destino es recorrer el mundoMeu destino é correr mundo afora
Porque una mujer hermosaPois uma mulher gostosa
No nació para cuidar de un maridoNão nasceu pra cuidar de marido

(No me llores, no me llores más)(No me llores, no me llores más)

Ay, cariño, no me pongas esa caritaAi baby, não me faça essa carinha
Que ya conozco esa escenaQue eu conheço essa ceninha
De un niño que perdió su pelotaDe menino de perdeu a bola

No quiero darte ni un beso másNão quero te dar nem mais um beijo
Ni cumplir con tu deseoNem servir ao seu desejo
Por favor, no me fastidiesPor favor, não me amola

(No me llores, no me llores más)(No me llores, no me llores más)

Y guarda tu discurso conmovedorE guarde o seu discurso comovente
Que no voy a sembrar semillasQue eu não vou jogar semente
En una tierra que ya no da frutosNuma terra que não brota mais
Mi libertad te ofendeMinha liberdade te ofende
Quiero algo diferenteEu quero algo diferente
Algo que me preserve la pazAlgo assim que me preserve a paz

(No me llores, no me llores más)(No me llores, no me llores más)

Hay en un libro una sabia enseñanzaTem num livro um sábio ensinamento
La llevo como un mandamientoEu levo como um mandamento
Puede que también sea para tiPode ser que pra você também
Las palabras dicen: Amen al prójimoAs palavras dizem: Amem o próximo
Que la fila avanza rápidoQue a fila anda rápido
Solteras, quiero escuchar el aménSolteiras quero ouvir o amém

(No me llores, no me llores más)(No me llores, no me llores más)