Só Um Pouco Mais (part. Leo Mendes)

Solo un Poco Más (feat. Leo Mendes)

Só Um Pouco Mais (part. Leo Mendes)

Estoy tratando de no llamarteTô tentando não te ligar
Pero la nostalgia no ayudaMas a saudade não ajuda
Mi corazón sabe fingirMeu coração sabe fingir
Creyendo que sin ti va a reaccionarAchando que sem você vai reagir

Nuestras fotos en la estantería me miranNossas fotos na estante me olham
Es como si supieran de todoÉ como se elas soubessem de tudo
Estoy aquí llorando solaTô aqui chorando sozinha
Con el vaso lleno en la cocina vacíaCom o copo cheio na cozinha vazia

Sé que fui yo quien pidió un tiempoEu sei que fui eu que pedi um tempo
Pero juro, no era para tantoMas juro, não era pra ser tanto
Es que a veces no nos encontramosÉ que às vezes a gente não se acha
Buscando encontrarnos lejos del otroTentando se encontrar longe do outro

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y quédate aquí conmigo!Vem só um pouco mais e fica aqui comigo
Finge que olvidaste todo lo que hice contigoFinge que esqueceu tudo o que eu fiz contigo
Recuéstate en mi pechoDeita no meu peito
Y escucha nuestra canción conmigoE escuta nossa música comigo

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y dame esta oportunidad!Vem só um pouco mais e me dá essa chance
Aunque sea solo por unos segundos esta nocheMesmo que seja só por uns segundos essa noite
Si mañana quieres irteSe amanhã você quiser ir embora
Está bien, pero después vuelve!Vai, mas depois volta!

Estoy cansada de ser fuerteTô cansada de ser forte
De esconder que aún te amoDe esconder que ainda te amo
Los mensajes que nunca enviéAs mensagens que eu nunca mandei
Son pruebas de que he cambiadoSão provas que eu mudei

Sé que me equivoqué demasiadoEu sei que eu errei demais
Pero el amor aún vive aquíMas o amor ainda mora aqui
Y si tenemos una oportunidad másE se a gente tiver uma chance a mais
Déjame intentar, déjame insistirMe deixa tentar, me deixa insistir

Sé que fui yo quien pidió un tiempoEu sei que fui eu que pedi um tempo
Pero juro, no era para tantoMas juro, não era pra ser tanto
Es que a veces no nos encontramosÉ que às vezes a gente não se acha
Buscando encontrarnos lejos del otroTentando se encontrar longe do outro

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y quédate aquí conmigo!Vem só um pouco mais e fica aqui comigo
Finge que olvidaste todo lo que hice contigoFinge que esqueceu tudo o que eu fiz contigo
Recuéstate en mi pechoDeita no meu peito
Y escucha nuestra canción conmigoE escuta nossa música comigo

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y dame esta oportunidad!Vem só um pouco mais e me dá essa chance
Aunque sea solo por unos segundos esta nocheMesmo que seja só por uns segundos essa noite
Si mañana quieres irteSe amanhã você quiser ir embora
Está bien, pero después vuelve!Vai, mas depois volta!

No necesitas prometer nadaNão precisa prometer nada
Solo mírame y di que aún hay algoSó me olha e diz que ainda rola
A veces solo necesitamos un tiempoÀs vezes a gente só precisa de um tempo
Para entender que queremos estar juntosPra entender que quer ficar junto

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y quédate aquí conmigo!Vem só um pouco mais e fica aqui comigo
Finge que olvidaste todo lo que hice contigoFinge que esqueceu tudo o que eu fiz contigo
Recuéstate en mi pechoDeita no meu peito
Y escucha nuestra canción conmigoE escuta nossa música comigo

¡Ven solo un poco más!Vem só um pouco mais!
¡Ven solo un poco más y dame esta oportunidad!Vem só um pouco mais e me dá essa chance
Aunque sea solo por unos segundos esta nocheMesmo que seja só por uns segundos essa noite
Si mañana quieres irteSe amanhã você quiser ir embora
Está bien, pero después vuelve!Vai, mas depois volta!