Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré

Ik Zal Je Houden, Ik Hou Van Je, En Ik Zal Je Willen

Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré

Ik zal je houden, ik hou van je en ik zal je willenTe amaré, te amo y te querré
Ondanks onze situatieA pesar de nuestra situación
Ik was een lafaard, en begreep nietFui cobarde, y no supe comprender
Dat onze verbinding langzaam ten onder gingQue se iba a pique lentamente nuestra unión

Ik zal je houden, ik hou van je en ik zal je willenTe amaré, te amo y te querré
Ook al moet ik nog wat meer toegevenAunque tenga que ceder un poco más
Op mijn tenen zal ik jouw afwezigheid dragenDe puntillas tu ausencia vestiré
En op de roulette van de toekomst weddenY a la ruleta el futuro apostaré

Ik zal je houden, ik hou van je en ik zal je willenTe amaré, te amo y te querré
Het is nooit te laat, denk ik, om te beginnenNunca es tarde, creo yo para empezar
Want de wereld staat nog steeds op zijn plekPues el mundo aún está en su lugar
Maar als het ontploft, wil ik aan jouw zijde zijnPero si revienta a tu lado quiero estar

Ik wil alleen maar duidelijk maken voor jouSolo quiero dejar claro ante ti
Dat het niet makkelijk is om zo over liefde te pratenQue no es fácil hablar de amor así
De liefde, gaat altijd samen met eerEl amor, siempre casa con honor
Wat een fout, mijn lief, wat een foutQué error amor mío qué error

Ik zal je houden, ik hou van je en ik zal je willenTe amaré, te amo y te querré
En ik wil het op straat schreeuwenY a las calles se lo pienso gritar
Uit trots liet ik je gaanPor orgullo te dejé marchar
Maar ik zweer je dat ik je weer zal vindenPero te juro que te volveré a encontrar

Ik zal je houden, ik hou van je en ik zal je willenTe amaré, te amo y te querré
Het is nooit te laat, denk ik, om te beginnenNunca es tarde, creo yo para empezar
Ik laat je de zon met een zucht dovenTe dejaré apagar de un soplo el Sol
En mijn huid zal bruin worden van jouw warmteY mi piel se tostará con tu calor