Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90

Resposta di Segredo Cu Mar

Maria Alice (Cabo Verde)

Letra

Respuesta del Secreto con el Mar

Resposta di Segredo Cu Mar

Yo estaba sintiendo mi soledad, mi soledadN staba xintadu mi so, mi so
Dónde el mar sube y se agita al rodarKónde mar suma ku se aga ta rola
Luego sentí que corría hacia tiLógu xintidu korrê-m na bo
Te extraño, sin saber cómo yo estabaMi lonje di bo, sen sabe kmá N staba

Yo estaba sintiendo mi soledad, mi soledadN staba xintadu mi so, mi so
Dónde el mar sube y se agita al rodarKónde mar suma ku se aga ta rola
Luego sentí que corría hacia tiLógu xintidu korrê-m na bo
Te extraño, sin saber cómo yo estabaMi lonje di bo, sen sabe kmá N staba

El mar está tranquilo, me sanaMar sta ta ben mansu ta sana-m
Con el aire de portador de un nuevo saberKu ar di portador di un nóva sábi
Pero desde que te vi, lloroMa logi ki N odja-l, N txora

Lloro por la falta que me haces, mi cariñoN txora sodadi di bo, nha kretxeu
Por eso es el mar que me aleja de tiPamó es mar ki tene-be lonji di mi
Mi alma, te pido, Señor, que me traigas a tiN anima, N pidi Nhordés na séu pa trase-m bo
Para que mi dolor tenga finPa nha dor ten fin

Lloro por la falta que me haces, mi cariñoN txora sodadi di bo, nha kretxeu
Por eso es el mar que me aleja de tiPamó es mar ki tene-be lonji di mi
Mi alma, te pido, Señor, que me traigas a tiN anima, N pidi Nhordés na séu pa trase-m bo
Para que mi dolor tenga finPa nha dor ten fin

El mar está llevando una flor de esperanzaMar sta ta lebaba un flor di speransa
Lleno de la soledad que tengo por tiIntxidu di sodade ku N ten di bo
Que es para que cuides nuestra memoriaK'é pa bo guarda pa nos lenbransa

Mi alma, te pido, Nuestra Señora de la GraciaN anima N pidi Nósa Sinhóra da Grasa
Que me ayudes a enfrentar lo que estásPa-l djuda-m bo des afrónta ki bu sta
Que me libres del mal y de la desgraciaPa-l livra-m bo di mal i má disgrasa
A mí, que me consueles hasta el día que llegues a míAmi pa-l konsula-m te dia ki bo txiga na mi

Mi alma, te pido, Nuestra Señora de la GraciaN anima N pidi Nósa Sinhóra da Grasa
Que me ayudes a enfrentar lo que estásPa-l djuda-m bo des afrónta ki bu sta
Que me libres del mal y de la desgraciaPa-l livra-m bo di mal i má disgrasa
A mí, que me consueles hasta el día que llegues a míAmi pa-l konsula-m te dia ki bo txiga na mi

El mar me cuenta cosas que él te dice a míMar konta-m kuzé k'el fla-bu pa fla-m
Después de que quedo en medio de la muerteDipos N fika na meiu di morte
Ama la vida con fatiga, ama con dolor en el corazónAma bida ku fadiga, ama ku dor na kurasan

Siento mi alma en un beso tuyoSeta nha alma nun beju di-meu
Para que no veas a nadie lejos de míPa bo ka beja ningen lonje di mi
Recuerda que tú eres mío, solo míoLenbra kmá bo é di-meu, so di-meu
La flor de tu pecho es mía, solo míaFlor di bo peite é mi, so mi

Siento mi alma en un beso tuyoSeta nha alma nun beju di-meu
Para que no veas a nadie lejos de míPa bo ka beja ningen lonje di mi
Recuerda que tú eres mío, solo míoLenbra kmá bo é di-meu, so di-meu
La flor de tu pecho es mía, solo míaFlor di bo peite é mi, so mi

El mar está llevando una flor de esperanzaMar sta ta lebaba un flor di speransa
Lleno de la soledad que tengo por tiIntxidu di sodade ku N ten di bo
Que es para que cuides nuestra memoriaK'é pa bo guarda pa nos lenbransa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Alice (Cabo Verde) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección