Deixe-me Viver

Déjame Vivir

Deixe-me Viver

El tiempo pasaO tempo passa
Pero para mí nunca amaneceMas para mim nunca amanhece
Viajando en tus sueñosViajando nos teus sonhos
Soy yo quien sueña másSou eu quem sonha mais
Tu alma se despliegaTua alma se desdobra
Y en la oscuridad me buscaE nas trevas me procura
Y cuando me encuentrasE quando me encontras
Siento que he alcanzado la pazSinto que alcancei a paz
En tus brazos me cobijoNos teus braços me aninho
Reconoces su calorReconheces o seu calor
Hay un intercambio de cariñoHá uma troca de carinho
De energía de amorDe energia de amor
Recordando nuestra historiaRelembrando nossa história
Celebramos a millonesExultamos a trilhões
Desatando los conflictosDesfazendo as pendências
Entre nuestros corazonesEntre nossos corações

Déjame vivirDeixe-me viver
Déjame soñarDeixe-me sonhar
Que tu vientreQue teu ventre vai
Me recibiráMe receber

Déjame vivirDeixe-me viver
Quiero creerQuero acreditar
Que nuestro amorQue o nosso amor
TriunfaráIrá vencer

Tus promesas no se cumplenTuas promessas não se cumprem
Son castillos de ilusiónSão castelos de ilusão
Y profundizan este abismoE aprofundam esse abismo
Siempre separándonosSempre a nos separar
El dolor es hierro al rojo vivoA dor é ferro em brasa
Que marca mi corazónQue marca o meu coração
Cuando viene de la agoníaQuando vem da agonia
De la incertidumbre de regresarDa incerteza de voltar

Déjame vivirDeixe-me viver
Dame una esperanzaMe dê uma esperança
Aunque sea en forma de oraciónMesmo em forma de oração
Déjame vivirDeixe-me Viver
Dame la luz de la vidaMe dê a luz da vida
Líbranos de esta oscuridadNos liberte dessa escuridão

Déjame vivirDeixe-me viver
Déjame soñarDeixe-me sonhar
Que tu vientreQue o teu ventre vai
Me recibiráMe receber

Déjame vivirDeixe-me viver
Quiero creerQuero acreditar
Que nuestro amorQue o nosso amor
TriunfaráIrá vencer

Como en olas tranquilasComo em quietas ondas
Vienes una vez másVens ainda uma vez mais
Somos marcas en la arenaSomos marcas na areia
Que la marea viene y deshaceQue a maré vem e desfaz
Soy el aprecio de tu cunaSou do berço o seu apreço
Y tú eres mi nuevo comienzoE tu és meu recomeço
Intentaremos de nuevoTentaremos novamente
Encontrar la luz y la pazEncontrar a luz e a paz

Déjame vivirDeixe-me viver
Déjame soñarDeixe-me sonhar
Que tu vientreQue o seu ventre vai
Me recibiráMe receber

Déjame vivirDeixe-me viver
Quiero creerQuero acreditar
Que nuestro amorQue o nosso amor
TriunfaráIrá vencer

Déjame vivirDeixe-me viver
Quiero creerQuero acreditar
Déjame vivirDeixe-me viver
Déjame soñarDeixe-me sonhar

Déjame vivirDeixe-me viver
Quiero creerQuero acreditar
Déjame vivirDeixe-me viver
Déjame soñarDeixe-me sonhar