Filho

Hijo

Filho

Hijo, estoy aquí porque has llamado mi nombreFilho, estou aqui porque chamastes o meu nome
Tus oraciones ya han llegado a mi tronoSuas orações já tem chegado em meu trono
¿Por qué estás así, hijo?Porque estais assim, filho
Veo tus lágrimas, tu llanto, tu gemidoVejo tuas lágrimas teu pranto teu gemido
Me tomó tiempo responderte, pero te amoEu demorei te atender mas eu te amo
Pide lo que quieras, estoy aquíPeça o que quiseres eu estou aqui

Hijo, no llores más y no temasFilho não chores mais e não temas
Soy tu refugio y abrigo en las horas difíciles de la vidaSou teu refugio e abrigo, nas horas difíceis da vida
Hijo, no te pongas triste de esa maneraFilho, não fique triste desse jeito
Tu victoria está conmigo, ahora te la entrego a tiA tua vitória está comigo, agora eu entrego a você

Hijo, sé que eres débil para luchar y vencer soloFilho, eu sei que fraco pra lutar e vencer sozinho
Persecuciones y muchas piedras en el caminoPerseguições e muitas pedras no caminho
Que hieren tus pies, hijoQue ferem os teus pés, filho
Pero cuando escuché que me llamabas, no pude resistirmeMas quando ouvi chamar meu nome eu não resisti
Lloré por ti, pasé por todo esto, llevé sobre mí todos los doloresPor ti chorei por ti eu passei tudo isso, todas as dores levei sobre mim