Guerreia

Guerrea

Guerreia

La batalla se pelea, la batalla es duraA batalha está travada, a peleja dura é
Enemigo por todas partes, queriendo borrar tu feInimigo por todo lado, querendo apagar tua fé
Se fuerte, se fuerte, se fuerte en el SeñorFortalece-te, fortalece-te, fortalece-te no Senhor
Y en la fuerza de su poder, vístete de toda la armadura de DiosE na força do seu poder, se revista com toda armadura de Deus

Ponte los zapatos del evangelio, toma el escudo de la feCalce o sapato do evangelho, pegue o escudo da fé
Ponte la coraza de la justicia, la batalla librada esVista a couraça da justiça, a batalha travada é
Ponte el cinturón de la verdad, el yelmo de la salvaciónColoque o cinturão da verdade, o capacete da salvação
Ármate con la espada del espíritu y colócate en posiciónArme-se com a espada do espírito e coloque-se em posição

Y guerra, y guerra, y guerra, y guerraE guerreia, e guerreia, e guerreia, e guerreia
El guerrero de JehováGuerreiro de Jeová
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
Mueve tu espada hacia adelante y hacia atrásManeja tua espada pra lá e pra cá
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
El guerrero de JehováGuerreiro de Jeová
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
La pelea es grande, no puedes pararA luta é grande não podes parar

No es contra la carne, no es contra la sangreNão é contra a carne, não é contra o sangue
Es contra los principados y las huestes del malÉ contra os principados e as hostes do mal
Es contra las fuerzas espirituales que actúan en las regiones celestialesÉ contra as forças espirituais que atuam nas regiões celestiais
Es contra el desánimo, es contra la debilidad, es contra la frialdad espiritualÉ contra o desânimo, é contra fraqueza, é contra a frieza espiritual
Es contra la mentira, la calumnia y la contienda, empuña tu espadaÉ contra a mentira, calúnia e a contenda, maneja a tua espada
hermano de guerraGuerreia irmão

Y guerra, y guerra, y guerra, y guerraE guerreia, e guerreia, e guerreia, e guerreia
El guerrero de JehováGuerreiro de Jeová
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
Mueve tu espada hacia adelante y hacia atrásManeja tua espada pra lá e pra cá
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
El guerrero de JehováGuerreiro de Jeová
Guerra, guerra, guerra, guerraGuerreia, guerreia, guerreia, guerreia
La pelea es grande, no puedes pararA luta é grande não podes parar

Nuestra lucha es constante, el enemigo está en posiciónNossa luta é constante, o inimigo está na posição
La guerra arde, la furia es grande, no cesaA guerra é travada, a fúria é grande, ele não para não
No podemos cruzar los brazos, estamos en un campo de batallaNão podemos cruzar os braços, estamos num campo de batalha
No es contra la sangre, no es contra la carneNão é contra o sangue, não é contra a carne
Es contra los principados y las huestes del malÉ contra os principados e as hostes do mal
Es contra las fuerzas espirituales que actúan en las regiones celestialesÉ contra as forças espirituais que atuam nas regiões celestiais
Está contra los levantamientos, está contra la envidia, la enfermedad y la separaciónÉ contra os levantes, é contra a inveja, as enfermidades e a separação
Las puertas se cerrarán y toda opresión caerá al sueloAs portas fechadas e toda opressão vai cair por terra
hermano de guerraGuerreia irmão

Guerra con ayuno, guerra con oraciónGuerreia com jejum, guerreia com oração
Guerra con alabanza y adoración, guerra con palabrasGuerreia com louvores e adoração, guerreia com palavra
Si luchas con poder, luchas marchando, vencerásSe revista de poder, guerreia marchando, tu vais vencer

Marcha, marcha, marcha, marcha, marchaMarche, marche, marche, marche, marche
hermano en guerraGuerreando irmão
Marcha, marcha, marcha, marcha, marchaMarche, marche, marche, marche, marche
No retrocedasNão recue não
Marcha en guerra, marcha en guerra, marcha en guerraMarche guerreando, marche guerreando, marche guerreando
no pares noNão pare não
marcha, marcha marchaMarche, marche marche
No retrocedasNão recue não

Marcha con los zapatos del evangelio defiéndete con el escudo de la feMarche com sapato do evangelho defenda-se com escudo da fé
Empuña la espada del espíritu, la batalla está ganadaManeje a espada do espírito a batalha ganha é
Ya ganaste, ya ganaste, ya ganaste, ya ganaste en el nombre de JesúsJá ganhou, já ganhou, já ganhou, já ganhou em nome de Jesus
Esta batalla ya la has ganadoEssa batalha você já ganhou